Inicio›Diccionario›harangue
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia harangue en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de harangue. Significados más comunes.
harangue como sustantivo
discurso vehemente, arenga— Un discurso largo, apasionado e intenso, generalmente dirigido a una multitud, frecuentemente con tono crítico o de protestaharangue como verbo
arengar, dar un discurso apasionado— Dirigirse a alguien de manera apasionada, vehemente o crítica, frecuentemente de forma prolongada y enfáticaDato curioso
La palabra proviene del italiano antiguo 'arenga' y del franco medieval. Se popularizó en inglés durante el siglo XVI para describir discursos públicos inflamados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
harangue:
Does the politician give a harangue every election season?
¿El político da una arenga cada temporada electoral?
ERRORES COMUNES AL USAR
harangue:
harangue como forma sustantivo
Listen the harangue carefully→Listen to the harangue carefully
El verbo 'listen' requiere la preposición 'to' cuando va seguido de objeto
His harangues are boring me→His harangues bore me / are boring to me
'Boring' como adjetivo describe la cualidad del sustantivo, no es verbo causativo directo
The harangue about the politics→The harangue about politics
No se usa artículo 'the' antes de 'politics' cuando es sustantivo no contable en este contexto
harangue como forma verbo
He harangued about the problem.→He harangued us about the problem.
Necesita un objeto directo explícito; no es un verbo intransitivo
They are harangue the board.→They are haranguing the board.
El participio presente requiere -ing: 'haranguing'
She harangue them yesterday.→She harangued them yesterday.
El pasado simple es 'harangued', no 'harangue'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
harangue:
harangue como forma sustantivo
Como sustantivo contable, puede usarse en singular o plural: 'a harangue', 'harangues'
Se usa frecuentemente con artículos: 'the harangue', 'a harangue'
Aparece típicamente con verbos como 'deliver', 'give', 'listen to', 'endure'
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos: 'passionate', 'lengthy', 'bitter', 'fierce'
harangue como forma verbo
Como verbo transitivo, 'harangue' requiere un objeto directo: 'harangue someone/the crowd/the audience'
Puede usarse con preposiciones: 'harangue about' (arengar sobre), 'harangue against' (arengar contra)
El presente simple mantiene la forma base: 'he harangues' (tercera persona singular)
COMBINACIONES HABITUALES DE
harangue "COLLOCATIONS":
harangue como forma sustantivo
harangue como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
harangue:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
harangue:
"launch into a harangue"
comenzar a dar un discurso vehemente
He suddenly launched into a harangue about government spending.
"endure a harangue"
soportar escuchar un discurso apasionado
We had to endure another harangue at the staff meeting.
"harangue someone into submission"
convencer a alguien mediante un discurso prolongado y vehemente
The activist harangued the council into submission with her passionate speech.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
harangue: