InicioDiccionariohardwire

hardwire

verbo
hardwired|hardwiring|hardwires

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hardwire en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɑrdwaɪr

🇬🇧 IPA británico

ˈhɑːdwаɪə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hardwire. Significados más comunes.

1

hardwire como verbo

cablear, programar de forma permanente, instalar físicamenteConectar o instalar algo de forma permanente mediante cables, o programar algo de manera fija e inmutable en el cerebro o sistema.

Dato curioso

El término combina 'hard' (duro/físico) y 'wire' (cable), usado tanto en electrónica como en neurociencia para describir conexiones permanentes e inmutables.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hardwire

:

[¿Cableas el sistema de seguridad tú mismo?]

Do you hardwire the security system yourself?

ERRORES COMUNES AL USAR

hardwire

:

They hardwire the cables yesterday

They hardwired the cables yesterday

El pasado simple requiere 'hardwired', no el presente. El verbo debe concordar con el tiempo verbal.

I am hardwiring the connection

I'm hardwiring the connection

Se escribe con contracción: 'I'm', no 'I am' en lenguaje cotidiano, especialmente en forma continua.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hardwire

:

1

Como verbo regular, 'hardwire' forma el pasado y participio agregando '-d': hardwired.

2

Cuando se usa como adjetivo (hardwired), significa 'innato' o 'permanentemente programado': 'It's a hardwired instinct' (Es un instinto innato).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hardwire

:

hardwire a systemcablear un sistema
hardwired connectionconexión cableada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hardwire

:

Sinónimos

wireinstallprogramembed

Antónimos

disconnectremoveunplug

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hardwire

:

"hardwired into someone's brain"

programado permanentemente en el cerebro de alguien

Fear is hardwired into our brains.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

hardwire

:

hardwire up

cablear, conectar físicamente

We need to hardwire up the new router.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hardwire

:

Do you ___ the security system yourself?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hardwire

:

cablecircuitinstallwiringneural
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles