InicioDiccionarioheap

heap

sustantivoverbo
heaps|heaped|heaping

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia heap en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/hip/
verbo:/hiːp/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/hiːp/
verbo:/hiːp/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de heap. Significados más comunes.

1

heap como sustantivo

montón, pila, amontonamientoUna cantidad grande de algo amontonado o acumulado sin orden; una colección desordenada de objetos
2

heap como verbo

amontonar, apilar, acumularcolocar o acumular cosas en un montón desordenado; dar abundantemente

Dato curioso

La palabra 'heap' tiene raíces germánicas antiguas y ha sido usada en inglés desde el siglo IX. En informática, 'heap' se refiere a una estructura de datos fundamental en la gestión de memoria.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

heap

:

Is there a heap of documents on your desk?

¿Hay un montón de documentos en tu escritorio?

ERRORES COMUNES AL USAR

heap

:

heap como forma sustantivo

a heap of informationsa heap of information

Information es incontable en inglés, no se pluraliza.

heaps of peoplesheaps of people

People es ya plural; el singular es person.

a large heap on booksa large heap of books

Se usa 'of' para conectar heap con lo que contiene.

heap como forma verbo

He heap the books on the shelf.He heaps the books on the shelf.

En tercera persona singular presente, se debe agregar 's' al verbo

They heaped with snow.They were heaped with snow.

Se requiere la forma pasiva 'be + verbo participo' cuando no hay agente activo claro

She will heaping the boxes tomorrow.She will heap the boxes tomorrow.

Con 'will', se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio

TIPS GRAMATICALES AL USAR

heap

:

heap como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'heap' forma su plural como 'heaps': one heap, two heaps.

2

Se usa frecuentemente con el artículo 'a' en singular: 'a heap of books'.

3

En expresiones como 'heaps of' (muy coloquial), se trata como sustantivo plural aunque se refiera a cantidad.

4

Cuando va precedido de 'of', heap funciona como sustantivo de medida: 'a heap of sand'.

5

'Heap' es un sustantivo incontable cuando se refiere a la condición general de desorden: 'The room was in a heap'.

heap como forma verbo

1

El verbo 'heap' es transitivo regular: heap → heaped → heaped

2

Generalmente va acompañado de un objeto directo: 'heap something'

3

Puede usarse con preposiciones como 'on', 'upon', 'with', 'together' para especificar ubicación o modo

4

En expresiones idiomáticas, 'heap' suele ir seguido de sustantivos abstractos como praise, blame, insults

COMBINACIONES HABITUALES DE

heap "COLLOCATIONS"

:

heap como forma sustantivo

a heap of troubleun montón de problemas
rubbish heapmontón de basura
a heap of messun lío tremendo
scrap heapmontón de chatarra

heap como forma verbo

heap togetheramontonar junto
heap uponacumular sobre algo o alguien
heap withllenar abundantemente de algo
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

heap

:

heap como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

heap como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

heap

:

"a heap of"

una gran cantidad de algo

There's a heap of things to do before the party.

"in a heap"

amontonado desordenadamente

The clothes were lying in a heap on the floor.

"heaps of"

gran cantidad de (forma coloquial)

We have heaps of time before the deadline.

"heap praise on someone"

colmar a alguien de elogios abundantes

The critics heaped praise on the new film.

"heap insults on someone"

insultar abundantemente a alguien

They heaped insults on their opponent.

"heap coals of fire on someone's head"

causar remordimiento o vergüenza a través de la amabilidad

By helping him, you heap coals of fire on his head.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

heap

:

heap up

amontonar, acumular

We heaped up the firewood for the winter.

heap on

añadir cantidades generosas de algo

Don't heap too much criticism on the new employee.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

heap

:

Is there a ___ of documents on your desk?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles