Inicio›Diccionario›hemorrhages
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hemorrhages en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hemorrhages. Significados más comunes.
hemorrhages como sustantivo
hemorragias— Pérdida anormal de sangre desde los vasos sanguíneos hacia los tejidos u órganos del cuerpohemorrhages como verbo
sufre hemorragias, desangra, pierde sangre— perder sangre de forma anormal desde vasos sanguíneos; sangrar abundantementeDato curioso
La palabra proviene del griego 'haima' (sangre) y 'rhegnynai' (romper). En medicina, las hemorragias se clasifican por su gravedad: leve, moderada o severa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hemorrhages:
Do the hemorrhages require immediate medical attention?
¿Las hemorragias requieren atención médica inmediata?
ERRORES COMUNES AL USAR
hemorrhages:
hemorrhages como forma sustantivo
The patient have hemorrhages.→The patient has hemorrhages.
Con 'patient' (sustantivo singular) se debe usar 'has', no 'have'.
Internal hemorrhages is serious.→Internal hemorrhages are serious.
Hemorrhages es plural, por lo tanto requiere verbo en plural 'are'.
The hemorrhages treatment is essential.→The treatment of hemorrhages is essential.
Se debe usar 'of' o reformular; no se puede usar directamente como modificador de otro sustantivo.
hemorrhages como forma verbo
The patient is hemorrhageing→The patient is hemorrhaging
No se duplica la consonante final antes de -ing. Solo se agrega -ing directamente
He hemorrhages blood→He hemorrhages (o: He is hemorrhaging)
El verbo ya implica pérdida de sangre, decir 'hemorrhages blood' es redundante en inglés médico
The wound is hemorrhaged→The wound is hemorrhaging
Usualmente se usa forma continua, no pasiva. Hemorrhage es típicamente verbo activo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hemorrhages:
hemorrhages como forma sustantivo
Hemorrhages es un sustantivo contable en plural. El singular es 'hemorrhage'.
Cuando se usa como sustantivo, siempre va precedido de artículos, posesivos o determinantes: 'the hemorrhages', 'severe hemorrhages'.
En medicina, se puede usar en contextos singulares colectivos: 'hemorrhage' (una hemorragia) o 'hemorrhages' (varias hemorragias).
Es común encontrarlo con verbos de acción médica: 'treat', 'control', 'stop', 'manage'.
hemorrhages como forma verbo
El verbo 'hemorrhage' es regular en inglés: hemorrhage → hemorrhaged → hemorrhaged
En tercera persona singular presente: he/she/it hemorrhages
Se usa frecuentemente en contexto médico con adverbios intensificadores: hemorrhages heavily, hemorrhages internally, hemorrhages slightly
Acepta complementos preposicionales: 'hemorrhage from', 'hemorrhage into'
COMBINACIONES HABITUALES DE
hemorrhages "COLLOCATIONS":
hemorrhages como forma sustantivo
hemorrhages como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hemorrhages:
hemorrhages como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
hemorrhages como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hemorrhages:
"to stop the hemorrhage"
detener una pérdida o crisis continua, especialmente económica
The company needs to stop the hemorrhage of customers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hemorrhages:
PALABRAS RELACIONADAS DE
hemorrhages: