InicioDiccionariohire out

hire out

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hire out en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[alquilar, arrendar, ceder en alquiler]
hire out
jaier aut

🇺🇸 IPA americano

ˈhaɪr aʊt

🇬🇧 IPA británico

ˈhaɪər aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hire out. Significados más comunes.

1

hire out como verbo

alquilar, arrendar, ceder en alquilerPermitir que otra persona use algo propio a cambio de dinero, o ofrecer los servicios de alguien por un pago.

Dato curioso

Es un phrasal verb muy usado en contextos comerciales y de negocios. En Reino Unido es más común que en Estados Unidos, donde se prefiere 'rent out'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hire out

:

[¿Alquilan bicicletas en verano?]

Do they hire out bicycles in the summer?

ERRORES COMUNES AL USAR

hire out

:

I hired my house to a family.

I hired out my house to a family.

Se debe usar 'hire out' en lugar de solo 'hire' cuando se refiere a alquilar una propiedad o servicio propio.

They hire out the office in London since last month.

They have hired out the office in London since last month.

Con 'since' o 'for' se usa Presente Perfecto, no Presente Simple: 'have hired out'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hire out

:

1

Es un phrasal verb separable: 'hire out something' o 'hire something out'. Ambas formas son correctas: 'They hire out equipment' o 'They hire equipment out'.

2

En presente perfecto y pasado perfecto, el participio es 'hired out', no 'hire out': 'I have hired out my apartment.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hire out

:

hire out equipmentalquilar equipo
hire out a propertyalquilar una propiedad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hire out

:

Sinónimos

rent outlease outlet out

Antónimos

buypurchase

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

hire out

:

hire out

alquilar, arrendar

The company hires out vehicles to tourists.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hire out

:

Do they ___ bicycles in the summer?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hire out

:

rentleasetenantlandlordproperty
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles