Inicio›Diccionario›hoof
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hoof en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hoof. Significados más comunes.
hoof como sustantivo
casco (de un animal)— Estructura dura que cubre la parte inferior de la pata de ciertos animales como caballos, vacas y ovejashoof como verbo
patear con los cascos— golpear o caminar pisando fuertemente con los cascos (usado principalmente con animales como caballos)Dato curioso
Los cascos de los caballos están hechos de queratina, el mismo material que nuestras uñas y cabello. Crecen continuamente y requieren herraduras para protegerse.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hoof:
Does the horse have a healthy hoof?
¿Tiene el caballo un casco saludable?
ERRORES COMUNES AL USAR
hoof:
hoof como forma sustantivo
The horse has a hoof disease in all four hoofs.→The horse has a hoof disease in all four hooves.
El plural correcto es 'hooves', no 'hoofs', aunque 'hoofs' es aceptado en algunos contextos.
I need to clean the hoof of my cow every days.→I need to clean the hoof of my cow every day.
Debe ser 'every day' (cada día), no 'every days'.
hoof como forma verbo
The horse hoofs strongly the ground.→The horse hoofs the ground strongly.
El adverbio debe ir después del complemento directo o al final de la oración
He hoofed to the store.→He hoofed it to the store.
Cuando significa 'ir a pie rápidamente', requiere el pronombre 'it'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hoof:
hoof como forma sustantivo
Hoof es un sustantivo contable que forma el plural como 'hooves' (pronunciado /huːvz/) o 'hoofs' (menos común).
Cuando hablamos del casco de un animal específico, usamos 'the hoof' con artículo definido.
Es común usar 'hoof' en contextos veterinarios y ganaderos; para otros animales con extremidades similares, a veces se prefiere 'foot' o 'paw'.
hoof como forma verbo
Verbo regular: hoof → hoofed → hoofed
Se utiliza principalmente en contextos literarios, poéticos o descriptivos sobre animales
Puede usarse intransitivamente (el caballo patea) o transitivamente (patea el suelo)
La forma 'hoof it' es más común en inglés moderno que 'hoof' solo
COMBINACIONES HABITUALES DE
hoof "COLLOCATIONS":
hoof como forma sustantivo
hoof como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hoof:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hoof:
"on the hoof"
En vivo, sin procesar (especialmente refiriéndose al ganado vivo)
The cattle are being sold on the hoof at the market.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hoof:
hoof it away
alejarse rápidamente a pie o pateando
The horses hoofed it away from the burning barn.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hoof: