Inicio›Diccionario›hunker
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hunker en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hunker. Significados más comunes.
hunker como verbo
agacharse, acuclillarse, atrincherarse— Bajar el cuerpo doblando las piernas para quedar en una posición baja, o establecerse firmemente en una posición.Dato curioso
La palabra 'hunker' es común en expresiones como 'hunker down', que significa prepararse para una situación difícil o atrincherarse.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hunker:
[¿Te acuclillas cuando llueve?]
Do you hunker down when it rains?
ERRORES COMUNES AL USAR
hunker:
He hunked down yesterday.
He hunkered down yesterday.
El pasado simple y participio de 'hunker' es 'hunkered', no 'hunked'. Se añade -ed completo.
They are hunking in the basement.
They are hunkered in the basement.
Aunque 'hunkering' es el participio presente, comúnmente se usa 'hunkered down' en lugar de 'hunkering' para significar estar en esa posición.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hunker:
Cuando 'hunker' se usa solo significa simplemente agacharse; cuando va con 'down' adquiere un significado más figurado de resistencia o preparación.
'Hunker' generalmente requiere la preposición 'down' para expresar completitud: 'hunker down', no simplemente 'hunker'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hunker:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hunker:
"hunker down"
atrincherarse, prepararse para resistir
The team will hunker down for the playoffs.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hunker:
hunker down
atrincherarse, prepararse para resistencia
The country will hunker down during the crisis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hunker: