InicioDiccionarioincarceration

incarceration

sustantivo
incarcerations|incarcerate|incarcerated

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia incarceration en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[encarcelamiento, encarcelación, prisión]
incarceration
incarsereishen

🇺🇸 IPA americano

ɪnˌkɑːrsəˈreɪʃən

🇬🇧 IPA británico

ɪnˌkɑːsəˈreɪʃən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de incarceration. Significados más comunes.

1

incarceration como sustantivo

encarcelamiento, encarcelación, prisiónEl acto o estado de confinar a una persona en una cárcel o prisión como castigo por un delito.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'incarcerare', que significa 'poner en prisión'. Es un término legal formal muy común en sistemas judiciales de habla inglesa.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

incarceration

:

Does long-term incarceration reduce crime rates?

¿Reduce el encarcelamiento a largo plazo las tasas de criminalidad?

ERRORES COMUNES AL USAR

incarceration

:

His incarceration was very hard for the family.His incarceration was very hard on the family.

En inglés se usa 'hard on' (duro para/con) no 'hard for' cuando se habla del impacto emocional en personas.

The incarceration of the prisoner was long.The prisoner's incarceration was long.

Aunque ambas son correctas, la forma posesiva 'prisoner's incarceration' es más natural y frecuente en inglés que 'incarceration of the prisoner'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

incarceration

:

1

Incarceration es un sustantivo contable que generalmente se usa en singular cuando se refiere al concepto general, pero puede pluralizarse al hablar de múltiples casos: 'Many incarcerations occur annually'.

2

Suele aparecer con artículos definidos o indefinidos: 'the incarceration', 'an incarceration', o sin artículo en contextos abstractos: 'Incarceration reduces recidivism'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

incarceration "COLLOCATIONS"

:

mass incarcerationencarcelamiento en masa
length of incarcerationduración del encarcelamiento
incarceration ratetasa de encarcelamiento
preventive incarcerationencarcelamiento preventivo
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

incarceration

:

Sinónimos

imprisonmentconfinementdetentioncustody

Antónimos

freedomreleaseliberation

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

incarceration

:

"mass incarceration"

encarcelamiento en masa

Mass incarceration has become a major social issue.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

incarceration

:

Does long-term ___ reduce crime rates?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

incarceration

:

prisonconvictionsentence
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles