Inicio›Diccionario›initial
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia initial en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de initial. Significados más comunes.
initial como adjetivo
inicial— Que ocurre o existe al principio de algo; primero en orden o tiempoinitial como sustantivo
inicial, letra inicial— La primera letra de un nombre o palabra, especialmente usada como firma o marca de identificacióninitial como verbo
poner las iniciales— firmar o marcar un documento con las iniciales propiasDato curioso
La palabra 'initial' proviene del latín 'initialis', que significa 'perteneciente al comienzo'. Se usa ampliamente en contextos académicos, empresariales y legales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
initial:
What is the initial cost of this project?
¿Cuál es el costo inicial de este proyecto?
ERRORES COMUNES AL USAR
initial:
initial como forma adjetivo
The initial of the project was difficult.→The initial phase of the project was difficult.
'Initial' es adjetivo y debe modificar un sustantivo. No se usa solo; necesita un sustantivo después.
We initial the process yesterday.→We started the process yesterday.
Aquí se confunde con la forma verbal. Como adjetivo, 'initial' no actúa como verbo.
The initials stages are important.→The initial stages are important.
'Initial' ya es adjetivo singular/plural; no lleva -s. El plural se marca en el sustantivo.
initial como forma sustantivo
Sign your initial here.→Sign your initials here.
Generalmente se usa el plural 'initials' porque representa múltiples letras de un nombre
The initial of my name is John.→The initial of my name is J.
La inicial debe ser una letra, no la palabra completa
initial como forma verbo
Can you initial to this document?→Can you initial this document?
El verbo 'initial' es transitivo directo; no requiere preposición 'to' antes del objeto
She initials the contract yesterday.→She initialed the contract yesterday.
En pasado simple se debe usar 'initialed', no 'initials' (que es presente)
I am initialing the form at the moment, so wait.→I will initial the form now, so wait.
El gerundio continuo es poco natural; se prefiere futuro o presente simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
initial:
initial como forma adjetivo
Como adjetivo, 'initial' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'initial cost', 'initial phase'
Puede usarse con sustantivos contables e incontables: 'initial step' (paso), 'initial progress' (progreso)
Frecuentemente se usa en textos formales, académicos y profesionales
Se puede convertir en adverbio agregando -ly: 'initially' (inicialmente)
initial como forma sustantivo
Initial como sustantivo es contable y generalmente se usa en plural (initials) cuando se refiere a varias letras
Se puede acompañar de artículos: 'an initial' (una inicial), 'the initial' (la inicial), 'my initials' (mis iniciales)
Frecuentemente aparece en contextos formales, legales y administrativos
initial como forma verbo
El verbo 'initial' es regular: initial → initialed (o initialled en inglés británico) → initialing (initialling en británico)
Se usa típicamente con objetos diretos: initial + documento/formulario
En contextos formales se utiliza en tercera persona del singular: he/she/it initials
No se suele usar en forma progresiva continuada
La preposición común es 'on' cuando especificas dónde: initial on the dotted line
COMBINACIONES HABITUALES DE
initial "COLLOCATIONS":
initial como forma adjetivo
initial como forma sustantivo
initial como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
initial:
initial como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
initial como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
initial:
"get off to a good initial start"
comenzar bien desde el principio
The company got off to a good initial start with strong sales.
"put one's initials on something"
poner las propias iniciales en algo, firmar con iniciales
Please put your initials on this page to confirm you have read it.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
initial:
PALABRAS RELACIONADAS DE
initial: