Inicio›Diccionario›inner
inner
adjetivosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia inner en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de inner. Significados más comunes.
inner como adjetivo
interno, interior— Que está situado dentro o en el interior de algo; más profundo o central que lo externoinner como sustantivo
interior, parte interna— La parte interior o más profunda de algo; el círculo interno o grupo más cercanoDato curioso
En la física y astronomía, 'inner planets' se refiere a los planetas más cercanos al sol (Mercurio, Venus, Tierra, Marte), mientras que 'outer planets' son los más lejanos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
inner:
Does she have inner peace?
¿Tiene ella paz interior?
ERRORES COMUNES AL USAR
inner:
inner como forma adjetivo
The inner of the building→The inner part of the building / The interior of the building
'Inner' es solo adjetivo en este contexto, no sustantivo; debe ir antes del sustantivo
She has a very inner nature→She has a very internal/introspective nature
'Inner' en este contexto es poco natural; mejor usar 'internal' o 'introspective'
innermost peace→innermost peace o inner peace
Aunque 'innermost' es válido, 'inner peace' es la colocación estándar más frecuente
inner como forma sustantivo
The inner is very big.→The inner is very small.
Por definición, el 'inner' es la parte más pequeña del tablero, no la más grande
She lives in the inner circle of the city.→She lives in the inner circle.
Cuando se refiere al grupo social íntimo, 'inner circle' es una expresión completa que no requiere 'of the city'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
inner:
inner como forma adjetivo
Como adjetivo, 'inner' precede al sustantivo: 'inner beauty' (belleza interior), 'inner room' (habitación interior)
'Inner' es un adjetivo graduable con comparativos y superlativos: 'more inner', 'most inner' (aunque menos comunes que los sinónimos)
Se utiliza frecuentemente en contextos abstractos (emociones, pensamientos) y concretos (ubicación física)
No requiere preposición después; se coloca directamente ante el sustantivo
inner como forma sustantivo
Como sustantivo, 'inner' es contable y generalmente se usa en contextos técnicos específicos como tiro con arco o dardos
En el contexto de 'inner circle' o 'inner ear', 'inner' actúa como modificador del sustantivo principal y mantiene su función de sustantivo modificador
Cuando se usa solo como sustantivo en tiro, puede tomar plural: inners
COMBINACIONES HABITUALES DE
inner "COLLOCATIONS":
inner como forma adjetivo
inner como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
inner:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
inner:
"inner sanctum"
lugar privado o secreto; espacio de máxima privacidad
The executive's office was the inner sanctum of the company.
"inner circle"
grupo de personas más allegadas o de confianza
He is part of the president's inner circle.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
inner:
PALABRAS RELACIONADAS DE
inner: