Inicio›Diccionario›interest
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia interest en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de interest. Significados más comunes.
interest como sustantivo
interés— sentimiento de curiosidad o atención hacia algo o alguien; también, cantidad de dinero que se paga por un préstamo o que se gana en una inversióninterest como verbo
interesar— captar la atención o curiosidad de alguien; hacer que alguien sienta interés por algoDato curioso
La palabra 'interest' en su forma de sustantivo tiene dos orígenes etimológicos distintos: uno relacionado con 'estar en medio' (Latin 'interesse') y otro con el concepto financiero que evolucionó durante la Edad Media
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
interest:
[¿Muestra tu hijo interés en las matemáticas?]
Does your child show interest in mathematics?
ERRORES COMUNES AL USAR
interest:
interest como forma sustantivo
He has interested in music
He has an interest in music
No se debe usar 'interested' como sustantivo; 'interest' es el sustantivo correcto
The bank charges interest for the loan
The bank charges interest on the loan
Se usa 'on' no 'for' cuando se habla de intereses en finanzas
interest como forma verbo
I'm interested in soccer.
Soccer interests me. / I am interested in soccer (como adjetivo).
Si usas 'interest' como verbo activo, la estructura es distinta. Si usas 'interested' es adjetivo, no verbo.
What are you interesting?
What interests you?
'Interest' como verbo no se conjuga así en pregunta. El verbo es transitivo y directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
interest:
interest como forma sustantivo
Como sustantivo contable en contexto financiero (the interest, an interest), pero incontable cuando se refiere al concepto abstracto
Se puede usar en singular o plural: 'The interest on your account' (singular) vs 'Multiple interests and hobbies' (plural)
interest como forma verbo
El verbo 'interest' es transitivo, siempre necesita un objeto directo: 'What interests you?' no '*What do you interest?'
Con el verbo 'interest', la estructura básica es: Sujeto + interest + Objeto directo. El objeto es la persona interesada.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
interest:
interest como forma sustantivo
interest como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
interest:
interest como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
interest:
"vested interest"
interés personal o financiero en algo; ventaja personal
The company has a vested interest in reducing costs.
"a conflict of interest"
conflicto de intereses; situación donde los intereses personales chocan con obligaciones profesionales
The judge recused himself due to a conflict of interest.
"in the interest of"
en beneficio de; en favor de
In the interest of safety, we closed the road.
"interested in"
tener interés en algo; querer saber más sobre algo
Are you interested in learning Spanish?
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
interest:
interest in
despertar interés hacia algo
The teacher tried to interest the students in reading.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
interest:
PALABRAS RELACIONADAS DE
interest: