InicioDiccionariokowtowed

kowtowed

verbo
kowtowing|kowtows|kowtow

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia kowtowed en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkaʊˌtaʊd

🇬🇧 IPA británico

ˈkaʊˌtaʊd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de kowtowed. Significados más comunes.

1

kowtowed como verbo

hacer una reverencia excesiva, someterse, inclinarseActitud de sumisión extrema o deferencia excesiva hacia alguien, generalmente en posición de poder. Originalmente significa hacer una reverencia profunda tocando la frente al suelo (práctica china).

Dato curioso

Proviene del chino 'ketou' (叩头), que literalmente significa 'golpear la cabeza'. Se introdujo en inglés durante el siglo XIX por contactos comerciales con China.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

kowtowed

:

[¿Se someten ellos al jefe todos los días?]

Do they kowtow to their boss every day?

ERRORES COMUNES AL USAR

kowtowed

:

He kowtow to the manager

He kowtows to the manager

Con el pronombre 'he' (tercera persona singular presente), el verbo debe llevar la terminación '-s': kowtows, no kowtow.

She have kowtowed to pressure

She has kowtowed to pressure

Con el pronombre 'she' (tercera persona singular), se usa 'has' en presente perfecto, no 'have'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

kowtowed

:

1

Kowtow es un verbo regular que forma el pasado simple y pasado participio agregando -ed. 'He kowtowed' (pasado simple) vs. 'He has kowtowed' (presente perfecto).

2

En textos formales o académicos, se usa más frecuentemente con la preposición 'to' para indicar ante quién se cedió: 'kowtow to someone/something'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

kowtowed

:

kowtow to authoritysometerse a la autoridad
kowtow to pressureceder ante la presión

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

kowtowed

:

Sinónimos

bowedsubmittedcapitulatedyielded

Antónimos

resisteddefiedstood up

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

kowtowed

:

"kowtow to someone"

someterse a alguien, ceder ante alguien

The politician refused to kowtow to special interests.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

kowtowed

:

Do they kowtow to their boss every day?

PALABRAS RELACIONADAS DE

kowtowed

:

submissiondeferencecomplianceauthority
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles