InicioDiccionariokowtows

kowtows

verbo
kowtowed|kowtowing|kowtow

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia kowtows en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkaʊ.taʊz

🇬🇧 IPA británico

ˈkaʊ.taʊz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de kowtows. Significados más comunes.

1

kowtows como verbo

hacer reverencias, someterse, humillarseMostrar sumisión excesiva o respeto extremo ante alguien; originalmente, una reverencia china profunda con la frente tocando el suelo.

Dato curioso

Proviene del chino mandarín 'kòu tóu' (扣头), que literalmente significa 'golpear la cabeza'. Fue adoptado al inglés durante el comercio europeo con China.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

kowtows

:

[¿Se somete él a cada figura de autoridad?]

Does he kowtow to every authority figure?

ERRORES COMUNES AL USAR

kowtows

:

He kowtow to his boss every day.

He kowtows to his boss every day.

Con tercera persona singular en presente, debe añadirse 's' al verbo: 'kowtows', no 'kowtow'.

They kowtow with fear.

They kowtow to fear o They kowtow out of fear.

'Kowtow' requiere la preposición 'to' o una expresión como 'out of' para indicar la razón o ante quién se someten.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

kowtows

:

1

En tercera persona singular del presente, 'kowtow' se convierte en 'kowtows' (He kowtows). No confundas con el sustantivo 'kowtow' (a kowtow).

2

Es un verbo transitivo: 'kowtow to someone' (someterse a alguien). Requiere la preposición 'to'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

kowtows

:

kowtow to authoritysometerse a la autoridad
kowtow to demandsceder ante demandas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

kowtows

:

Sinónimos

submitsdeferscapitulatesyields

Antónimos

resistsdefiesopposes

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

kowtows

:

"kowtow to someone"

someterse a alguien, hacer reverencias ante alguien

I refuse to kowtow to their demands.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

kowtows

:

Does he kowtow to every authority figure?

PALABRAS RELACIONADAS DE

kowtows

:

submissionauthorityrespectcompliance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles