Inicio›Diccionario›lagged
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lagged en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lagged. Significados más comunes.
lagged como adjetivo
retrasado, rezagado, con retraso— Que se queda atrás, que experimenta demora o retraso en comparación con algo más rápido o esperado.Dato curioso
En gaming y tecnología, 'lag' es uno de los términos más frustrantes para usuarios de internet. El término proviene de 'to lag' que significa quedarse atrás.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lagged:
[¿El vídeo tiene retraso en tu pantalla?]
Is the video lagged on your screen?
ERRORES COMUNES AL USAR
lagged:
The connection is very lagged
The connection is very laggy / has a lot of lag
En inglés estándar, se prefiere usar 'laggy' (adjetivo descriptivo) o 'has lag' en lugar de 'lagged'. 'Lagged' implica un evento pasado completado, no un estado actual.
I feel lagged
I feel lagged in the game / The game feels laggy to me
'Lagged' se refiere al servidor o conexión, no a la persona. Las personas se sienten afectadas por el lag, no 'lagged'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lagged:
'Lagged' es un adjetivo predicativo que generalmente va después del verbo 'to be' (is lagged, was lagged) para describir un estado de retraso.
También puede usarse como verbo en pasado simple: 'The game lagged yesterday' (El juego tuvo retraso ayer), pero en este análisis se considera en su función adjetival más común.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lagged:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lagged:
"lagged behind"
quedarse rezagado, ir a la zaga
The economy has lagged behind expectations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lagged:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lagged: