InicioDiccionariolayman

layman

sustantivo
laymen|laywoman|lay

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia layman en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈleɪmən

🇬🇧 IPA británico

ˈleɪmən

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de layman. Significados más comunes.

1

layman como sustantivo

lego, profano, persona sin conocimientos especializadosUna persona que no tiene conocimientos, entrenamiento o experiencia profesional en un campo específico; alguien que no pertenece a una profesión particular.

Dato curioso

El término proviene del latín 'laicus' (del pueblo). Su opuesto es 'expert' o 'specialist'. La forma femenina es 'laywoman' y el plural es 'laymen'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

layman

:

[¿Entienden los legos fácilmente la física cuántica?]

Do laymen understand quantum physics easily?

ERRORES COMUNES AL USAR

layman

:

Explain this for a lay man (dos palabras)

Explain this for a layman (una palabra)

Layman es una palabra compuesta escrita como una sola palabra, no dos. Solo se separa cuando se usa como adjetivo (lay person, lay understanding).

I am a layman in music, so I not understand.

I am a layman in music, so I don't understand.

Falta el auxiliar 'do' para la negación en Presente Simple.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

layman

:

1

Layman es un sustantivo contable. Lleva artículo (a layman, the layman) o va en plural (laymen). Puede usarse con adjetivo posesivo: 'my layman's understanding'.

2

La expresión 'in layman's terms' es muy común y significa explicar algo sin usar jerga técnica o profesional.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

layman

:

layman's termslenguaje simple y accesible
average laymanpersona promedio sin conocimientos especializados

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

layman

:

Sinónimos

non-expertamateuroutsidernovice

Antónimos

expertspecialistprofessionalauthority

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

layman

:

"in layman's terms"

en términos comprensibles para el público general, sin jerga técnica

Can you explain it in layman's terms?

"a layman's perspective"

desde la perspectiva de alguien sin experiencia profesional

From a layman's perspective, it seems simple.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

layman

:

Do laymen understand quantum physics easily?

PALABRAS RELACIONADAS DE

layman

:

expertjargonspecialistprofessional
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles