Inicio›Diccionario›masquerades
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia masquerades en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de masquerades. Significados más comunes.
masquerades como sustantivo
disfraces, máscaras, fingimientos— Disfraces o apariencias falsas usadas para ocultar la identidad; actos de engaño o pretensiónmasquerades como verbo
disfrazar, fingir, simular— Actuar o presentarse bajo una falsa apariencia; pretender ser algo que no esDato curioso
La palabra proviene del italiano 'mascherata' y se popularizó en las fiestas venecianas del siglo XVI donde los asistentes usaban máscaras elaboradas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
masquerades:
Do the masquerades at the carnival attract many visitors?
¿Atraen muchos visitantes los disfraces del carnaval?
ERRORES COMUNES AL USAR
masquerades:
masquerades como forma sustantivo
The masquerade is very beautiful masquerades.→The masquerades are very beautiful.
Masquerades es plural, por lo que requiere verbo en plural (are, no is)
I love the masquerades costumes.→I love the masquerade costumes.
Como sustantivo atributivo, se usa 'masquerade' (singular) antes del sustantivo modificado
These masquerades are too expensive of.→These masquerades are too expensive.
No se necesita preposición 'of' después de expensive cuando describe los disfraces
masquerades como forma verbo
He masquerades like a doctor→He masquerades as a doctor
Después de 'masquerade' se usa 'as', no 'like'. 'As' indica identidad falsa; 'like' indica similitud.
She masquerade as a nurse→She masquerades as a nurse
Con 'she' (tercera persona singular), el verbo debe llevar -s: masquerades, no masquerade
They masqueraded their true identity→They masqueraded under their false identity / They masqueraded as someone else
Masquerade es intransitivo en este sentido; se usa con 'as' o 'under', no directamente con objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
masquerades:
masquerades como forma sustantivo
Masquerades es un sustantivo contable plural. El singular es 'masquerade'
Se utiliza con artículos y cuantificadores: 'the masquerades', 'some masquerades', 'many masquerades'
Puede funcionar como sustantivo atributivo modificando otros sustantivos: 'masquerade ball', 'masquerade party'
En escritura formal, se refiere metafóricamente a pretensiones o falsos fingimientos
masquerades como forma verbo
Masquerade es un verbo regular: masquerade → masqueraded → masqueraded
En tercera persona singular, agrega -s: he/she/it masquerades
Comúnmente se usa con la preposición 'as' para indicar la falsa identidad: masquerade as
Es frecuente en la voz pasiva: 'He was masqueraded as a prince' (aunque menos común)
COMBINACIONES HABITUALES DE
masquerades "COLLOCATIONS":
masquerades como forma sustantivo
masquerades como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
masquerades:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
masquerades:
"drop the masquerade"
dejar de fingir, mostrar la verdadera naturaleza
It's time to drop the masquerade and tell the truth.
"behind the masquerade"
detrás de la apariencia falsa, escondido bajo una máscara
Behind the masquerade of kindness, he was plotting something sinister.
"masquerade as someone/something"
fingir ser alguien o algo, presentarse falsamente como
The thief masqueraded as a wealthy businessman.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
masquerades:
PALABRAS RELACIONADAS DE
masquerades: