Inicio›Diccionario›muck
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia muck en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de muck. Significados más comunes.
muck como sustantivo
lodo, suciedad, estiércol— Sustancia sucia, viscosa o pegajosa; también se refiere a estiércol de animales o materia orgánica descompuestamuck como verbo
ensuciarse, embadurnarse, manchar— cubrir o manchar algo con suciedad, barro o materia viscosa; ensuciar o desordenarDato curioso
En agricultura, 'muck' es un término técnico para el estiércol usado como fertilizante. También se usa coloquialmente en Reino Unido para referirse a cualquier cosa sucia o desordenada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
muck:
[¿Esparce el granjero estiércol en los campos?]
Does the farmer spread muck on the fields?
ERRORES COMUNES AL USAR
muck:
muck como forma sustantivo
There are many mucks in the field.
There is a lot of muck in the field.
Muck es incontable cuando significa 'suciedad' o 'estiércol' en general, así que no se pluraliza
The farmer needs a muck to fertilize.
The farmer needs muck to fertilize.
Muck es incontable y no requiere artículo indefinido 'a' en este contexto
muck como forma verbo
I mucked the floor yesterday.
I mucked up the floor yesterday. / I dirtied the floor yesterday.
Cuando se refiere a ensuciar accidentalmente, es más natural usar 'muck up' o simplemente 'dirty'. 'Muck' solo se usa más comúnmente en el contexto de establos o con 'up'
The water mucked.
The water became murky. / The water was mucked up.
'Muck' requiere un objeto directo o un phrasal verb. No se puede usar como verbo intransitivo simple de esa manera
TIPS GRAMATICALES AL USAR
muck:
muck como forma sustantivo
Muck es un sustantivo incontable cuando se refiere a 'suciedad' o 'estiércol' en general, por lo que no se pluraliza: 'There is muck everywhere' (no: 'muckes')
Cuando se refiere a cantidades específicas, puede usarse: 'piles of muck', 'bits of muck', 'areas of muck'
muck como forma verbo
El verbo 'muck' es regular, por lo que el pasado simple se forma añadiendo '-ed': mucked
Como verbo transitivo, requiere un objeto directo en la mayoría de usos: 'to muck something'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
muck:
muck como forma sustantivo
muck como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
muck:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
muck:
"to drag someone through the muck"
difamar o deshonrar públicamente a alguien
The tabloids dragged the actor through the muck.
"in the muck"
en una situación difícil o desfavorable
After losing the contract, the company was in the muck.
"muck about/around"
perder el tiempo, comportarse sin seriedad, bromear
Stop mucking about and finish your homework!
"muck in"
ayudar, participar activamente, trabajar en equipo
Everyone mucked in to help clean up the house.
"muck out"
limpiar establos o corrales de animales
The stable hands muck out the horses every morning.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
muck:
rake through the muck
investigar asuntos desagradables o vergonzosos del pasado
The journalists raked through the muck of his early career.
muck about
perder el tiempo, comportarse sin seriedad
The students were mucking about during the lesson.
muck up
arruinar, estropear, echarse a perder
He mucked up the presentation badly.
muck out
limpiar corrales, establos o jaulas de animales
The farmer mucked out the pigsty.
muck in
ayudar, trabajar en equipo, participar activamente
We all mucked in to finish the project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
muck: