InicioDiccionariopass away

pass away

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia pass away en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[fallecer, morir]
pass away
peas awei

🇺🇸 IPA americano

pæs əˈweɪ

🇬🇧 IPA británico

pɑːs əˈweɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de pass away. Significados más comunes.

1

pass away como verbo

fallecer, morirMorir o dejar de existir. Expresión eufemística y respetuosa para referirse a la muerte de una persona.

Dato curioso

Es un phrasal verb eufemístico muy usado en contextos formales y de duelo. En inglés, se prefiere 'pass away' a 'die' en situaciones respetuosas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

pass away

:

[¿Tu abuela fallece cada año?]

Does your grandmother pass away every year?

ERRORES COMUNES AL USAR

pass away

:

He passed away since three years.

He passed away three years ago.

Después de 'pass away' en pasado, se usa 'ago' para la duración. 'Since' se usa con Presente Perfecto, no con tiempo específico pasado.

When he will pass away, we will remember him.

When he passes away, we will remember him.

En cláusulas temporales con 'when', se usa Presente Simple, no futuro con 'will'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

pass away

:

1

'Pass away' es un phrasal verb inseparable. En forma de pregunta invierte el sujeto y el verbo auxiliar: 'Has he passed away?' / '¿Ha fallecido?'

2

Es más formal y respetuoso que 'die'. Se usa en contextos de duelo, obituarios y situaciones formales.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

pass away

:

pass away suddenlyfallecer repentinamente
pass away peacefullyfallecer pacíficamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

pass away

:

Sinónimos

diedeceaseexpireperish

Antónimos

be bornsurvivelive

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

pass away

:

"pass away peacefully"

fallecer pacíficamente

The old man passed away peacefully in his sleep.

"pass away suddenly"

fallecer repentinamente

He passed away suddenly from a heart attack.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

pass away

:

pass away

fallecer, morir

My grandmother passed away last week.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

pass away

:

Does your grandmother ___ every year?

PALABRAS RELACIONADAS DE

pass away

:

deathfuneralmourningbereaved
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles