Inicio›Diccionario›plaster
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia plaster en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de plaster. Significados más comunes.
plaster como sustantivo
yeso; escayola; apósito; parche— Material adhesivo utilizado para cubrir heridas pequeñas, o material de construcción usado para revestir paredes y techosplaster como verbo
enlucir, encalar, recubrir, pegar, aplicar yeso— cubrir una superficie con una capa de material adhesivo, especialmente yeso, cal o barro; también significa pegar o aplicar algo de manera abundanteDato curioso
El yeso medicinal (plaster adhesivo) fue inventado en 1845 y revolucionó el cuidado de heridas menores. El yeso de construcción se remonta a la antigüedad y fue utilizado en Egipto hace miles de años.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
plaster:
[¿Tienes un apósito para este corte?]
Do you have a plaster for this cut?
ERRORES COMUNES AL USAR
plaster:
plaster como forma sustantivo
I need a plaster for my cut on the finger.
I need a plaster for the cut on my finger.
La estructura correcta es 'the cut on my finger', no 'my cut on the finger'.
The plasters is very thick.
The plaster is very thick.
Si se refiere a una cantidad general de yeso, se usa singular. 'Plasters' es el plural para apósitos individuales.
plaster como forma verbo
He plaster the wall yesterday.
He plastered the wall yesterday.
En pasado simple se debe usar 'plastered', no 'plaster'
They are plaster the ceiling.
They are plastering the ceiling.
En presente continuo se usa 'plastering', no 'plaster'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
plaster:
plaster como forma sustantivo
Plaster es un sustantivo contable en su forma medicinal (a plaster, some plasters) y generalmente incontable en construcción (plaster coverage).
En inglés americano se usa más 'band-aid' para el apósito, mientras que 'plaster' es más común en inglés británico.
plaster como forma verbo
El verbo 'plaster' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman agregando '-ed': plastered
Puede ser transitivo (necesita objeto directo) o intransitivo en algunos contextos
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
plaster:
plaster como forma sustantivo
plaster como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
plaster:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
plaster:
"plastered"
ebrio, borracho (en argot)
He came home completely plastered last night.
"plastered all over"
cubierto completamente, pegado por todas partes
His face was plastered all over the newspapers.
"get plastered"
emborracharse completamente
They got plastered at the party last night.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
plaster:
plaster over
ocultar o disimular un problema en lugar de resolverlo
They tried to plaster over the cracks in their relationship.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
plaster: