Inicio›Diccionario›pool
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pool en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pool. Significados más comunes.
pool como sustantivo
piscina, alberca, fondo común, consorcio— Depósito de agua para nadar, o un fondo de recursos compartidos entre varias personas o entidadespool como verbo
agrupar, aunar, combinar recursos— reunir recursos, dinero o esfuerzos de varias personas para un propósito comúnDato curioso
La palabra 'pool' en contexto de negocios (como 'gene pool' o 'talent pool') proviene del concepto de recursos agrupados en un mismo lugar, similar a una piscina donde convergen diferentes aguas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pool:
Does this hotel have a pool?
¿Tiene piscina este hotel?
ERRORES COMUNES AL USAR
pool:
pool como forma sustantivo
I go to pool every day.→I go to the pool every day.
Cuando pool se refiere a una piscina específica, requiere artículo definido 'the'
The pools of water was clear.→The pool of water was clear.
'Pool' en singular lleva verbo singular; 'pools' en plural lleva verbo plural
They pooling their money together.→They are pooling their money together. (pero esto es verbo, no sustantivo)
Como sustantivo, pool no conjugarse; esta forma corresponde al verbo
pool como forma verbo
They pooled their informations together.→They pooled their information together.
'Information' es un sustantivo no contable en inglés, no lleva 's' en plural
We pool together our resources yesterday.→We pooled our resources together yesterday.
Con 'yesterday' debe usarse Pasado Simple (pooled), no Presente Simple (pool)
She pools his money without asking him.→She pooled his money without asking him.
Sin contexto de presente habitual, la acción completada requiere Pasado Simple
Pool your efforts to solving the problem.→Pool your efforts to solve the problem.
Después de 'to' (infinitivo) va el verbo sin -ing: 'to solve', no 'to solving'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pool:
pool como forma sustantivo
Pool es un sustantivo contable, por lo que puede pluralizarse: pool → pools
Cuando se refiere a un cuerpo de agua específico (swimming pool), generalmente va con artículo: 'the pool', 'a pool'
En expresiones como 'pool of something', la palabra 'of' introduce lo que compone el fondo o conjunto
Pool puede ser utilizado tanto para objetos físicos (piscinas) como abstractos (fondos, conjuntos)
pool como forma verbo
Pool como verbo es regular: pool → pooled → pooled
Se utiliza en forma activa con sujetos plurales o singulares: 'They pool' o 'The company pools'
Generalmente va seguido de sustantivos relacionados con recursos: money, resources, efforts, knowledge, talents
Puede usarse en voz pasiva: 'The resources were pooled together'
Es común en contextos de cooperación, negocios y trabajo en equipo
COMBINACIONES HABITUALES DE
pool "COLLOCATIONS":
pool como forma sustantivo
pool como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pool:
pool como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pool:
"a pool of"
Un conjunto o grupo de recursos, personas o cosas disponibles
There is a large pool of candidates for the position.
"car pool"
Grupo de personas que comparten vehículo para ir juntos
They organize a car pool to go to work together.
"pool talents"
combinar o reunir los talentos o habilidades de varias personas
The musicians pooled their talents to create a masterpiece.
"pool resources"
reunir recursos de múltiples fuentes para un objetivo común
Small businesses often pool resources to compete with larger companies.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pool:
pool in
contribuir o unirse a un grupo que reúne recursos
Everyone pooled in to buy a gift for the manager.
pool together
reunirse y combinar recursos conjuntamente
We should pool together our skills to tackle this challenge.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pool:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pool: