Inicio›Diccionario›promenade
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia promenade en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de promenade. Significados más comunes.
promenade como sustantivo
paseo, pasarela, galería— Paseo público generalmente en una zona de playa o parque; también una galería o corredor cubierto en un edificiopromenade como verbo
pasear, pasearse, caminar lentamente— caminar o moverse lentamente de un lado a otro, típicamente en un lugar público de forma elegante o recreativaDato curioso
La palabra proviene del francés 'promener' que significa 'pasear'. Es especialmente común en ciudades costeras británicas como Brighton y Blackpool.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
promenade:
Do you enjoy walking along the promenade on weekends?
¿Disfrutas caminando por el paseo los fines de semana?
ERRORES COMUNES AL USAR
promenade:
promenade como forma sustantivo
I walked the promenade→I walked along the promenade / I took a walk on the promenade
En inglés es más natural usar 'along' o 'on' en lugar de solo el verbo 'walk' con 'the promenade'
the promenades→the promenades
Este es correcto, pero generalmente se refiere a múltiples paseos en diferentes lugares
promenade como forma verbo
She promenaded a long the beach.→She promenaded along the beach.
'Along' es una palabra única, no 'a long'. Significa 'a lo largo de'.
They are promenade in the park.→They are promenading in the park.
El present continuous requiere el gerundio '-ing', no la forma base.
He promenade every day.→He promenades every day.
Con tercera persona singular en presente simple, se añade '-s' al verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
promenade:
promenade como forma sustantivo
Promenade es un sustantivo contable, por lo que puede ir con artículos 'a/an' o 'the'
En contextos británicos, especialmente costeros, es muy común usar 'the promenade' con artículo definido
El plural es 'promenades' y se forma añadiendo -s al sustantivo
Va frecuentemente acompañado de preposiciones como 'along', 'on', 'at' o 'by'
promenade como forma verbo
Como verbo transitive/intransitive, puede usarse con o sin objeto: 'promenade' (caminar solo) o 'promenade someone' (pasear a alguien).
El verbo es irregular en pronunciación pero regular en conjugación.
En contextos formales o literarios, es más común que en conversaciones cotidianas.
Se usa frecuentemente en el contexto de danza ballet con significado específico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
promenade "COLLOCATIONS":
promenade como forma sustantivo
promenade como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
promenade:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
promenade:
"take a promenade"
dar un paseo, hacer una caminata por un lugar público
Let's take a promenade along the seafront.
"promenade one's knowledge"
exhibir u ostentar los conocimientos propios
She loves to promenade her expertise at social gatherings.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
promenade: