Inicio›Diccionario›saunter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia saunter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de saunter. Significados más comunes.
saunter como verbo
pasear lentamente, caminar sin prisa— Caminar de manera relajada y despreocupada, sin apresurarse, generalmente con aire de confianza o desinterés.Dato curioso
Palabra de origen dudoso, posiblemente derivada del francés 'sainte terre' (tierra santa), aunque los etimólogos no están completamente seguros.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
saunter:
Do you often saunter through the park?
¿A menudo paseas lentamente por el parque?
ERRORES COMUNES AL USAR
saunter:
I sauntered slowly in the park yesterday.→I sauntered through the park yesterday.
Aunque 'saunter' puede usarse solo, es más natural con preposiciones como 'through' o 'along'. Decir 'sauntered in' suena incompleto.
He is sauntering about the problema.→He is sauntering about the park.
Confundir 'saunter' (caminar lentamente) con 'debate' o 'preocupación'. 'Saunter' siempre implica movimiento físico.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
saunter:
Verbo transitivo: generalmente requiere complemento (saunter through, saunter along) pero puede ser intransitivo cuando describe simplemente la acción de caminar sin objeto directo: 'He sauntered' (Él paseó).
En presente simple con tercera persona singular, se añade '-s': 'She saunters', no 'she saunter'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
saunter "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
saunter:
"saunter off"
alejarse paseando lentamente
He sauntered off without saying goodbye.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
saunter:
saunter off
alejarse paseando
The actor sauntered off the stage.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
saunter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
saunter: