InicioDiccionariosaunter

saunter

verbosustantivo
sauntered|sauntering|saunters

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia saunter en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

verbo:/ˈsɔːntər/
sustantivo:/ˈsɔːntər/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/ˈsɔːntə/
sustantivo:/ˈsɔːntə/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de saunter. Significados más comunes.

1

saunter como verbo

pasear lentamente, caminar sin prisacaminar de manera relajada y sin apuro, generalmente con actitud despreocupada
2

saunter como sustantivo

paseo tranquilo, caminata despreocupadaun paseo lento y relajado sin prisa ni propósito definido

Dato curioso

La palabra proviene del siglo XVI y probablemente del francés 'sainte terre' (tierra santa), refiriéndose a los peregrinos que caminaban lentamente hacia Tierra Santa

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

saunter

:

[¿Pasea lentamente por el parque cada mañana?]

Does he saunter through the park every morning?

ERRORES COMUNES AL USAR

saunter

:

saunter como forma verbo

He saunters the park.

He saunters through the park.

Saunter es intransitivo y requiere una preposición antes del lugar

She sauntered quick.

She sauntered slowly.

El adverbio 'slowly' describe mejor el comportamiento asociado con saunter

saunter como forma sustantivo

I took a saunter very quickly

I took a saunter slowly/leisurely

Un saunter implica ir lentamente, así que decir 'rápidamente' es contradictorio

The saunters were very tired

The saunters were very enjoyable

Un paseo tranquilo generalmente relaja, no cansa

TIPS GRAMATICALES AL USAR

saunter

:

saunter como forma verbo

1

Saunter es un verbo regular, por lo que su pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed

2

Se utiliza típicamente sin un objeto directo (verbo intransitivo), aunque puede ir seguido de preposiciones como 'along', 'through', 'down'

saunter como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'saunter' es contable, puede usarse con 'a/an' y tiene plural 'saunters'

2

Puede ir precedido de adjetivos como 'morning', 'leisurely', 'pleasant' para especificar el tipo de paseo

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

saunter

:

saunter como forma verbo

saunter alongcaminar lentamente a lo largo de algo
saunter throughrecorrer algo lentamente y sin apuro

saunter como forma sustantivo

morning saunterpaseo matutino tranquilo
leisurely saunterpaseo despreocupado y lento

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

saunter

:

saunter como verbo

Sinónimos

Antónimos

saunter como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

saunter

:

"saunter off"

marcharse lentamente sin preocupación

He just sauntered off without saying goodbye.

"a leisurely saunter"

un paseo muy relajado y sin prisas

They took a leisurely saunter around the neighborhood.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

saunter

:

saunter off

irse lentamente, alejarse sin prisa

The actor sauntered off the stage casually.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

saunter

:

Does he ___ through the park every morning?

PALABRAS RELACIONADAS DE

saunter

:

leisurelypedestrianstrollambleramble
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles