Inicio›Diccionario›pulse
pulse
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pulse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pulse. Significados más comunes.
pulse como sustantivo
pulso— latido o vibración rítmica del corazón que se puede sentir en las arterias, o cualquier movimiento rítmico repetidopulse como verbo
pulsar, latir, vibrar— latir rítmicamente; emitir pulsos o vibraciones; bombear o moverse con movimiento rítmicoDato curioso
El pulso humano se mide en latidos por minuto (BPM). Un pulso normal en reposo oscila entre 60 y 100 BPM en adultos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pulse:
Does the nurse check your pulse every day?
¿La enfermera te revisa el pulso todos los días?
ERRORES COMUNES AL USAR
pulse:
pulse como forma sustantivo
I felt his pulse is fast.→I felt his pulse was fast.
Después de verbos de percepción como 'feel', se usa el objeto + forma simple del verbo, no conjugado.
The pulses are checking by the nurse.→The pulse is checked by the nurse.
Pulse es singular cuando se refiere al latido de una persona. Se pluraliza solo cuando hay múltiples individuos.
My pulse beats strong.→My pulse is strong.
Para describir el pulso, se usa el verbo 'to be' + adjetivo, no otro verbo.
pulse como forma verbo
The light pulsate continuously.→The light pulses continuously.
'Pulsate' existe como verbo pero en tercera persona singular se usa 'pulses', no 'pulsate'. Con sujeto singular usamos 'pulses'
The music pulsed in through the walls.→The music pulsed through the walls.
'Pulse through' es la preposición correcta para indicar movimiento a través de algo; 'in through' es incorrecto
Does the device pulse?→Does the device pulse? / Does the device pulse regularly?
La pregunta es correcta gramaticalmente, pero generalmente 'pulse' requiere un adverbio o complemento que describa la intensidad o frecuencia
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pulse:
pulse como forma sustantivo
Pulse es un sustantivo contable, por lo que puede usarse con artículos (a pulse, the pulse) y tener plural (pulses).
Cuando hablamos del pulso de una persona específica, generalmente usamos 'the' + pulse: 'the doctor checked the pulse'.
En contextos figurados, pulse se refiere a la vitalidad o ritmo de algo: 'the pulse of the city'.
Va acompañado frecuentemente de adjetivos descriptivos como 'strong', 'weak', 'rapid', 'steady'.
pulse como forma verbo
El verbo 'pulse' es regular, por lo que su pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': pulsed
Se puede usar en voz activa ('The heart pulses') y pasiva ('The light is pulsed by the device')
Generalmente requiere un complemento o una descripción de cómo late/vibra (ej: 'with energy', 'at high frequency')
Es intransitivo en la mayoría de contextos, aunque puede ser transitivo en tecnología ('to pulse a signal')
COMBINACIONES HABITUALES DE
pulse "COLLOCATIONS":
pulse como forma sustantivo
pulse como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pulse:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pulse:
"take someone's pulse"
medir el pulso de alguien o entender el sentimiento/opinión de un grupo
The politician tried to take the public's pulse on the new policy.
"feel the pulse of something"
entender la esencia o el ritmo de algo
Musicians need to feel the pulse of the music.
"the pulse of the nation"
el sentimiento, la energía o la tendencia general de una población
Social media represents the pulse of the nation nowadays.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pulse:
pulse out
enviar o emitir pulsos
The radar pulsed out signals to detect aircraft.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pulse: