Inicio›Diccionario›beat
beat
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia beat en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de beat. Significados más comunes.
beat como verbo
golpear, vencer, latir— Golpear algo o a alguien repetidamente; derrotar a un oponente; pulsación del corazón o ritmobeat como sustantivo
ritmo, latido, pulso— El pulso o vibración rítmica en la música; también el sonido del corazón o un golpe regularDato curioso
Beat es un verbo irregular con formas muy antiguas: beat (presente), beat (pasado simple), beaten o beat (participio pasado). La forma 'beaten' es más común en contextos formales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
beat:
Does the drummer beat the drums loudly?
¿El baterista golpea los tambores fuertemente?
ERRORES COMUNES AL USAR
beat:
beat como forma verbo
I beated him in tennis.→I beat him in tennis.
Beat es irregular; el pasado simple es 'beat', no 'beated'.
She has beat the record.→She has beaten the record.
Con present perfect, se prefiere usar 'beaten' como participio pasado, aunque 'beat' también es aceptable en inglés informal.
The heart beats slowly at night?→Does the heart beat slowly at night?
Las preguntas en presente simple requieren el auxiliar 'do/does'.
If I would beat him, I would be happy.→If I beat him, I would be happy.
En la cláusula condicional 'if', no se usa 'would'; se usa el presente simple.
beat como forma sustantivo
The beat are very fast→The beat is very fast
Beat como sustantivo singular requiere verbo singular (is, not are)
I like the beats of this music→I like the beat of this music
Cuando se refiere al ritmo general, se usa singular; plural se usa para múltiples ritmos distintos
What is the beat?→What is the beat? / What beat are you looking for?
La pregunta sin artículo puede sonar incompleta; es mejor especificar
TIPS GRAMATICALES AL USAR
beat:
beat como forma verbo
Beat es un verbo irregular: beat (infinitivo/presente) → beat (pasado simple) → beaten/beat (participio pasado). Ambas formas del participio son válidas, pero 'beaten' es más formal.
En presente simple, añade -s en tercera persona: he/she/it beats.
En presente continuo: I am beating, you are beating, etc.
El verbo 'beat' requiere un complemento directo en la mayoría de contextos: beat someone/something.
En el sentido de 'latir' (corazón), no requiere complemento: 'My heart beats fast.'
beat como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'beat' puede ir precedido de artículos: 'a beat', 'the beat'
En plural es 'beats': 'The beats of the song are very clear'
Puede usarse con adjetivos descriptivos: 'fast beat', 'slow beat', 'steady beat'
Frecuentemente se combina con preposiciones: 'in beat', 'off beat', 'on the beat'
Cuando denota latido cardíaco, el verbo es singular: 'His heartbeat is normal'
COMBINACIONES HABITUALES DE
beat "COLLOCATIONS":
beat como forma verbo
beat como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
beat:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
beat:
"beat around the bush"
no ir al grano, andar con rodeos
Stop beating around the bush and tell me the truth.
"beat a dead horse"
insistir en un tema agotado o sin solución
We've already decided, so stop beating a dead horse.
"beat the odds"
lograr algo a pesar de las dificultades
Against all predictions, she beat the odds and won.
"beat someone to the punch"
actuar antes que alguien más
I beat him to the punch by applying for the job first.
"march to the beat of your own drum"
actuar de manera independiente, sin seguir a los demás
She marches to the beat of her own drum in her career.
"miss the beat"
perder el ritmo, no seguir el compás
The drummer didn't miss a single beat during the concert.
"on the beat"
exactamente en el ritmo correcto, a tiempo
The dancers moved perfectly on the beat.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
beat:
beat down
golpear hacia abajo; reducir el precio
The sun was beating down on us.
beat out
vencer a alguien, ganar por poco
She beat out her competitors for the prize.
beat up
golpear, maltratar
They beat him up in the alley.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
beat: