Inicio›Diccionario›puzzled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia puzzled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de puzzled. Significados más comunes.
puzzled como adjetivo
confundido, desconcertado, perplejo— Estado de confusión o perplejidad ante algo que no se comprende o entiende claramentepuzzled como verbo
confundir, dejar perplejo— causar confusión o perplejidad a alguien; hacer que alguien no entienda algoDato curioso
La palabra 'puzzled' proviene del verbo 'puzzle' que significa tanto 'confundir' como 'resolver un acertijo', reflejando la conexión entre la confusión y el esfuerzo mental de resolver problemas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
puzzled:
Why does he look so puzzled about the instructions?
¿Por qué parece tan confundido con respecto a las instrucciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
puzzled:
puzzled como forma adjetivo
I am puzzling about this problem.→I am puzzled by this problem.
Como adjetivo, 'puzzled' requiere una estructura pasiva con 'be'. 'Puzzling' (gerundio/participio presente) se usa cuando el problema causa confusión activamente
The puzzled solution was wrong.→The confusing solution was wrong.
'Puzzled' describe una persona confundida, no algo que causa confusión. Para describir algo que confunde, usa 'puzzling' o 'confusing'
She stayed puzzled in the corner.→She remained puzzled in the corner. / She stood puzzled in the corner.
'Stay' no es el verbo copulativo más natural con 'puzzled'. Usa 'remain', 'stand', 'be', 'look', 'seem', 'appear'
puzzled como forma verbo
The problem puzzle me.→The problem puzzles me.
Con sujeto en tercera persona singular, se debe agregar '-es' al verbo en Presente Simple
He puzzled about the question for hours.→He puzzled over the question for hours.
La preposición correcta con 'puzzle' es 'over', no 'about'
They puzzled to understand the instructions.→They puzzled over understanding the instructions.
Después de 'puzzle over' se usa gerundio o un sustantivo, no 'to + infinitive'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
puzzled:
puzzled como forma adjetivo
Como adjetivo, 'puzzled' puede usarse como atributo (después de 'be') o como predicado adjunto: 'He is puzzled' o 'The puzzled man arrived'
Cuando 'puzzled' describe a una persona, puede indicar que esa persona experimenta confusión, mientras que cuando describe a algo abstracto, indica que algo causa confusión
Se puede intensificar con adverbios como 'very', 'deeply', 'quite', 'rather', 'completely', 'utterly': 'very puzzled', 'completely puzzled'
No confundir con el participio presente 'puzzling' (que causa confusión) y el participio pasado 'puzzled' (que está confundido)
puzzled como forma verbo
Cuando 'puzzle' es verbo, generalmente va seguido de un complemento directo (la persona confundida) o de 'over/about' cuando significa reflexionar sobre algo
En Pasado Simple y Participio Pasado, se duplica la 'z': puzzled
Puede usarse en voz pasiva: 'She was puzzled by his reaction' (Ella estaba confundida por su reacción)
COMBINACIONES HABITUALES DE
puzzled "COLLOCATIONS":
puzzled como forma adjetivo
puzzled como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
puzzled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
puzzled:
"look puzzled"
Parecer confundido o desconcertado
The student looked puzzled during the difficult exam.
"puzzled expression"
Expresión de confusión o perplejidad en el rostro
A puzzled expression crossed her face when she heard the news.
"puzzle out"
descifrar o resolver algo después de pensar mucho
We managed to puzzle out the mystery.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
puzzled:
puzzle out
resolver o descifrar algo mediante el pensamiento
Can you puzzle out how this machine works?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
puzzled: