InicioDiccionarioquilt

quilt

sustantivoverbo
quilts|quilting|quilted

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quilt en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[edredón, colcha acolchada]
quilt
cuilt

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/kwɪlt/
verbo:/kwɪlt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/kwɪlt/
verbo:/kwɪlt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quilt. Significados más comunes.

1

quilt como sustantivo

edredón, colcha acolchadaCubierta de cama hecha de tela rellena de material aislante, generalmente cosida con un patrón decorativo
2

quilt como verbo

acolchar, hacer un acolchadocoser capas de tela juntas con relleno entre ellas para crear una prenda o cubierta acolchada

Dato curioso

Los quilts tienen una larga tradición en la cultura estadounidense, especialmente entre comunidades Amish donde se consideran arte textil. Muchos quilts antigos son hoy en día obras de arte valiosas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quilt

:

[¿Tu abuela hace edredones acolchados?]

Does your grandmother make quilts?

ERRORES COMUNES AL USAR

quilt

:

quilt como forma sustantivo

I need a quilt for to keep warm.

I need a quilt to keep warm.

No se usa 'for to' en infinitivo; se usa solo 'to' después del sustantivo.

She has three quilt.

She has three quilts.

Después de números en plural, el sustantivo debe estar también en plural.

quilt como forma verbo

She is quilting the pieces together

She is quilting the pieces (together)

'Quilt' ya implica coser capas juntas; 'together' es redundante aunque gramaticalmente correcto

He quilts his clothes

He quilts clothes / He makes quilted clothes

'Quilt' como verbo se usa para crear acolchados, no para reparar prendas existentes

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quilt

:

quilt como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, quilt forma su plural como 'quilts': I have three quilts on my bed.

2

Puede ir precedido de artículos (a quilt, the quilt) y adjetivos descriptivos.

quilt como forma verbo

1

El verbo 'quilt' es regular. Su pasado y participio se forman añadiendo -ed: quilted

2

En presente, la tercera persona singular añade -s: she quilts

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

quilt

:

quilt como forma sustantivo

handmade quiltEdredón hecho a mano
quilt patternPatrón o diseño de un edredón

quilt como forma verbo

quilt by handacolchar a mano
quilt a patternacolchar un patrón o diseño

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quilt

:

quilt como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

quilt como verbo

Sinónimos

Antónimos

unquiltunsew

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

quilt

:

"patchwork quilt"

Un patrón confuso o desordenado; algo hecho de piezas dispares

The policy is a patchwork quilt of different regulations.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quilt

:

Does your grandmother make quilts?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles