Inicio›Diccionario›throw
throw
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia throw en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de throw. Significados más comunes.
throw como verbo
lanzar, tirar, arrojar— Enviar algo a través del aire con fuerza usando la mano o el brazothrow como sustantivo
lanzamiento, tiro, tirada— acción de lanzar algo con la mano; también puede referirse a una distancia recorrida o una prenda de ropa decorativaDato curioso
El verbo throw tiene formas irregulares: throw-threw-thrown. Es uno de los verbos más antiguos del inglés, con raíces en el anglosajón antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
throw:
[¿Lanzas la pelota lejos?]
Do you throw the ball far?
ERRORES COMUNES AL USAR
throw:
throw como forma verbo
He throwed the ball.
He threw the ball.
Throw es irregular. El pasado es 'threw', no 'throwed'
She has throw the garbage out.
She has thrown the garbage out.
Con 'have/has' se usa el participio pasado 'thrown', no el infinitivo 'throw'
throw como forma sustantivo
He did a throwing of the ball.
He made a throw of the ball.
Cuando 'throw' es sustantivo, se usa 'make a throw', no 'do a throwing'
The throws are very difficult.
That throw is very difficult. / Those throws are very difficult.
Cuidado con la concordancia entre artículos/pronombres y el número del sustantivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
throw:
throw como forma verbo
Throw es un verbo irregular: throw (presente) → threw (pasado) → thrown (participio pasado)
En tercera persona singular, añade -s: he/she/it throws
throw como forma sustantivo
Como sustantivo, 'throw' es contable y puede llevar artículos: 'a throw', 'the throw'
En plural se forma como 'throws': 'He made three throws in the competition'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
throw:
throw como forma verbo
throw como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
throw:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
throw:
"throw in the towel"
Rendirse, abandonar
After losing three games, he threw in the towel.
"throw caution to the wind"
Actuar sin considerar los riesgos
She threw caution to the wind and quit her job.
"throw a fit"
Tener un ataque de rabia
The child threw a fit when he didn't get the toy.
"a stone's throw"
muy cerca, a corta distancia
The beach is just a stone's throw from our house.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
throw:
throw away
Desechar, tirar algo a la basura
I threw away my old shoes.
throw out
Expulsar, sacar algo
The referee threw out two players.
throw up
Vomitar
He felt sick and threw up.
throw back
Devolver algo (especialmente un pez al agua)
I caught a small fish and threw it back.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
throw: