Inicio›Diccionario›rain
rain
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rain en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rain. Significados más comunes.
rain como sustantivo
lluvia— agua que cae del cielo en forma de gotasrain como verbo
llover— caer agua en forma de gotas desde las nubesDato curioso
La palabra 'rain' proviene del inglés antiguo 'regn' y está relacionada con palabras germánicas antiguas. En meteorología, se mide en milímetros o pulgadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rain:
[¿Normalmente cae la lluvia por la tarde?]
Does the rain usually fall in the afternoon?
ERRORES COMUNES AL USAR
rain:
rain como forma sustantivo
A rain is falling.
Rain is falling.
Rain es un sustantivo no contable; no lleva artículo indefinido 'a' en este contexto.
Rains fell yesterday.
It rained yesterday. / Rain fell yesterday.
Al usar 'rain' como sustantivo refiriéndose a un evento puntual, se prefiere el verbo 'rained' o 'rain fell'.
rain como forma verbo
It is rain today.
It is raining today. / It rains today.
Debe usarse el presente continuo (is raining) o simple (rains), no 'is rain'.
The rain is very.
It's raining very hard.
'Rain' como verbo requiere 'it' como sujeto; 'very' debe acompañarse de un adjetivo (hard).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rain:
rain como forma sustantivo
Como sustantivo no contable (uncountable noun), 'rain' generalmente no lleva artículo 'a/an' ni se pluraliza: 'There is rain outside' (no: 'a rain' o 'rains' en contexto general).
Sin embargo, cuando se refiere a diferentes tipos o eventos de lluvia, puede usarse en plural: 'The rains came early this year'.
rain como forma verbo
El verbo 'rain' es impersonal: siempre se usa con el pronombre 'it' como sujeto (It rains, It rained, It will rain).
No requiere objeto directo: es un verbo intransitivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rain:
rain como forma sustantivo
rain como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rain:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rain:
"rain or shine"
sin importar las circunstancias, venga lo que venga
We'll have the event rain or shine.
"it never rains but it pours"
cuando llueve, llueve a cántaros; los problemas vienen juntos
First my car broke, then I lost my job—it never rains but it pours.
"a ray of sunshine after the rain"
algo positivo después de tiempos difíciles
Getting that promotion was a ray of sunshine after the rain.
"rain on someone's parade"
arruinar los planes o la felicidad de alguien
I didn't want to rain on his parade, but I had to tell him the truth.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rain:
rain down
caer abundantemente, llover a cántaros
Criticisms rained down on the company.
rain out
ser suspendido o cancelado por lluvia
The baseball game was rained out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rain:
PALABRAS RELACIONADAS DE
rain: