Inicio›Diccionario›rake
rake
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rake en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rake. Significados más comunes.
rake como sustantivo
rastrillo, libertino— Herramienta de jardinería con dientes paralelos para limpiar o alisar el suelo; también, persona de vida disoluta o inmoral.Dato curioso
La palabra tiene dos significados muy distintos: uno literal (herramienta) y otro arcaico para referirse a un hombre de costumbres licenciosas, frecuente en literatura clásica inglesa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rake:
Do you have a rake in the garden shed?
¿Tienes un rastrillo en el cobertizo del jardín?
ERRORES COMUNES AL USAR
rake:
I raked in the leaves yesterday→I raked the leaves yesterday o I raked up the leaves yesterday
Confusión entre 'rake in' (ganar dinero) y 'rake' o 'rake up' (recoger hojas). 'Rake in the leaves' no es correcto.
He is raking the leaves in the garden yesterday→He raked the leaves in the garden yesterday
No mezcles tiempos. 'Yesterday' pide pasado simple (raked), no presente continuo (is raking).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rake:
Como sustantivo, 'rake' puede ser contable (a rake, two rakes). Como verbo regular, el pasado y participio son 'raked'. Nota que es distinto del verbo irregular 'take'.
En frases como 'rake in', el verbo es separable: 'rake...in' o 'rake in'. Con pronombre objeto, debe separarse: 'rake it in' (nunca 'rake in it').
COMBINACIONES HABITUALES DE
rake "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rake:
"rake in"
ganar dinero en abundancia
They are raking in millions from their business.
"rake over the coals"
reprender severamente
The boss raked him over the coals for being late.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rake:
rake in
ganar o acumular dinero/beneficios
The company raked in record profits.
rake out
sacar o limpiar completamente
He raked out the debris from the gutters.
rake up
revelar o sacar a la luz (secretos, problemas)
She raked up old memories.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rake: