Inicio›Diccionario›reprieved
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reprieved en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reprieved. Significados más comunes.
reprieved como adjetivo
indultado, aplazado, eximido— Que ha recibido una suspensión temporal de una sentencia o castigo; que ha sido liberado temporalmente de algo desagradable o peligroso.Dato curioso
Proviene del verbo 'reprieve' que era un término legal usado desde el siglo XVI para referirse a la suspensión de ejecuciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reprieved:
Is the prisoner reprieved from execution?
¿Está el prisionero eximido de la ejecución?
ERRORES COMUNES AL USAR
reprieved:
He was reprieved of his sentence.→He was reprieved from his sentence.
El verbo 'reprieve' se construye con la preposición 'from', no 'of', cuando se refiere a la causa o razón del indulto.
The reprieved punishment was cancelled.→The reprieved prisoner was released.
'Reprieved' describe personas que reciben indulto, no directamente al castigo. El castigo se 'suspende' o 'aplaza', pero la persona es 'indultada'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reprieved:
Como adjetivo, 'reprieved' funciona como predicado después de verbos copulativos: 'He was reprieved' (Él fue indultado). También puede funcionar como atributo prenominal menos frecuentemente: 'the reprieved prisoner' (el prisionero indultado).
En contextos legales, 'reprieved' implica una suspensión temporal, no un perdón permanente, lo cual es diferente de 'pardoned'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
reprieved "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
reprieved:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reprieved:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reprieved: