Inicio›Diccionario›rug
rug
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rug en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rug. Significados más comunes.
rug como sustantivo
alfombra, tapete— Pieza de tela o fibra tejida que se coloca en el suelo para cubrir parte de él, generalmente más pequeña que una moqueta.Dato curioso
La palabra 'rug' proviene del escandinavo antiguo y originalmente se refería a una prenda de abrigo áspera. Hoy es común encontrar rugs de diseños tradicionales como kilims persas o navajo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rug:
Do you like the new rug in the living room?
¿Te gusta la nueva alfombra en la sala?
ERRORES COMUNES AL USAR
rug:
I bought a new rug in my living room.→I bought a new rug for my living room.
Se usa 'for' (para) cuando se indica el lugar o propósito donde se usará algo, no 'in' (en). 'In' implicaría que compraste la alfombra mientras estabas dentro de la sala.
The rugs are on the floor.→The rugs are on the floor.
Aunque gramaticalmente correcto, es redundante. Normalmente se dice simplemente 'The rugs are down' o se omite 'on the floor' porque es obvio dónde van las alfombras.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rug:
Un sustantivo contable: se puede decir 'a rug' o 'one rug', y el plural es 'rugs'. Usa 'the rug' cuando te refieres a una alfombra específica que ya mencionaste.
Diferencia entre 'rug' (alfombra pequeña o de área limitada) y 'carpet' (cobertura más grande del piso, como moqueta).
COMBINACIONES HABITUALES DE
rug "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rug:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rug:
"pull the rug out from under someone"
quitarle el apoyo a alguien, dejar a alguien en la estacada
He pulled the rug out from under me when he quit.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rug: