Inicio›Diccionario›rug
rug
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rug en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rug. Significados más comunes.
rug como sustantivo
alfombra, tapete— pieza de tela gruesa que se coloca en el suelo para cubrir, decorar o proporcionar comodidadrug como verbo
frotar, raspar, fricción— frotar algo con fuerza o presión, generalmente sobre una superficieDato curioso
La palabra 'rug' proviene del nórdico antiguo 'rugga'. Las alfombras orientales son consideradas arte y pueden valer miles de dólares.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rug:
[¿Te gusta la alfombra nueva en la sala de estar?]
Do you like the new rug in the living room?
ERRORES COMUNES AL USAR
rug:
rug como forma sustantivo
I have a carpet in my rug
I have a carpet or I have a rug
'Carpet' y 'rug' se usan en contextos diferentes. 'Carpet' es para pisos completos; 'rug' es más pequeño y decorativo.
The rugs is dirty
The rug is dirty
'Rug' es singular, por lo que el verbo debe ser 'is', no 'are'. Si es plural sería 'rugs are'.
rug como forma verbo
He rug the stain.
He rubs the stain. / He rugged the stain.
Se debe usar 'rubs' (presente) o 'rugged' (pasado). En inglés moderno, 'rub' es la forma estándar.
She will rugging it tomorrow.
She will rug it tomorrow.
Después de 'will' se usa el verbo base, no el presente participio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rug:
rug como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'rug' tiene plural regular: 'rugs'. Usa 'a rug' o 'an' no aplica.
Se puede usar con artículos definidos (the) e indefinidos (a). Ejemplo: 'the rug in the hallway' vs 'a beautiful rug'.
rug como forma verbo
El verbo 'rug' es obsoleto y raro. En inglés moderno, se prefiere 'rub' en casi todos los casos.
Cuando se usa, sigue el patrón regular: rug, rugged, rugging
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rug:
rug como forma sustantivo
rug como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rug:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rug:
"pull the rug out from under someone"
quitarle el apoyo repentinamente a alguien; traicionar o abandonar a alguien
When he lost his job, his boss pulled the rug out from under him.
"sweep something under the rug"
ocultar o ignorar un problema en lugar de resolverlo
They tried to sweep the scandal under the rug.
"rug the wrong way"
irritar o enfurecer a alguien; actuar de forma contraria a lo deseado
Don't rug him the wrong way or he'll lose his temper.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rug:
rug down
frotar hacia abajo o masajear
Rug down the horse after exercise.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rug: