Inicio›Diccionario›salvage
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia salvage en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de salvage. Significados más comunes.
salvage como verbo
rescatar, recuperar, salvar— Rescatar o recuperar algo que ha sido dañado, perdido o está en peligro, especialmente bienes de un navio hundido o propiedad afectada.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'salve' (salvación) y tiene raíces en el derecho marítimo, siendo fundamental en las operaciones de rescate naval.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
salvage:
Do divers salvage treasures from shipwrecks?
¿Los buzos rescatan tesoros de naufragios?
ERRORES COMUNES AL USAR
salvage:
They salvaging the cargo now.→They are salvaging the cargo now.
El presente continuo requiere el auxiliar 'are' antes del gerundio 'salvaging'. No se puede usar solo el participio presente.
We salvage the documents yesterday.→We salvaged the documents yesterday.
'Salvage' en pasado simple se convierte en 'salvaged'. El adverbio 'yesterday' indica tiempo pasado, por lo que se debe usar 'salvaged', no 'salvage'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
salvage:
Como verbo, 'salvage' se conjuga regularmente: salvage → salvaged → salvaging. Lleva la terminación -ed en pasado y -ing en participio presente.
El sustantivo 'salvage' (sin conjugación) se refiere al acto de rescatar o a los bienes recuperados, común en contextos marítimos y de seguros.
COMBINACIONES HABITUALES DE
salvage "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
salvage:
"salvage what you can"
rescatar lo que puedas
After the disaster, we tried to salvage what we could.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
salvage:
salvage from
rescatar de
They salvaged useful materials from the old building.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
salvage: