Inicio›Diccionario›shag
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shag en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shag. Significados más comunes.
shag como sustantivo
pelusa, felpa, alfombra de pelo largo— Tela o alfombra con un pelo largo y denso, o el cabello desordenadoshag como verbo
perseguir, acosar, corretear— perseguir a alguien o algo rápidamente; acosar o molestar de manera insistenteDato curioso
El término 'shag carpet' fue extremadamente popular en decoración de interiores durante los años 70 en Estados Unidos y Reino Unido
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shag:
[¿Tu sala tiene una alfombra de felpa?]
Does your living room have a shag carpet?
ERRORES COMUNES AL USAR
shag:
shag como forma sustantivo
I like shags carpets
I like shag carpets
Cuando 'shag' funciona como adjetivo modificador (en compuestos como 'shag carpet'), no se pluraliza
The shag are very dirty
The shag is very dirty
Cuando se refiere a una sola alfombra o área de felpa, se trata como sustantivo singular con verbo en singular
shag como forma verbo
He shags the ball good.
He shags the ball well.
Se debe usar 'well' (adverbio) en lugar de 'good' (adjetivo) para modificar el verbo
She was shagging after the dog.
She was chasing after the dog.
'Shag' se usa menos en situaciones cotidianas; 'chase' es más común y neutral
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shag:
shag como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'shag' puede llevar artículos (a shag, the shag) y puede pluralizarse (shags)
Frecuentemente se usa como modificador en sustantivos compuestos: shag carpet, shag rug, shag flooring
shag como forma verbo
El verbo 'shag' es regular: shag → shagged → shagged
En tercera persona singular presente: he/she/it shags
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shag:
shag como forma sustantivo
shag como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shag:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shag:
"shag a fly"
Atrapar una pelota en el aire (principalmente en críquet y béisbol)
The fielder will shag that fly ball.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shag:
shag off
perseguir y alejar; expulsar
The guard shagged the intruders off the property.
shag out
agotar persiguiendo; cansar
That long chase shagged him out completely.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shag: