Inicio›Diccionario›shaming
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shaming en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shaming. Significados más comunes.
shaming como sustantivo
avergonzamiento, humillación pública— Acción de avergonzar o humillar públicamente a alguien, especialmente como forma de control social o castigo.Dato curioso
El término 'shaming' se ha popularizado en redes sociales con variantes como 'fat-shaming', 'slut-shaming' y 'body-shaming' para describir la humillación específica de grupos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shaming:
Does body shaming affect teenagers?
¿Afecta el avergonzamiento corporal a los adolescentes?
ERRORES COMUNES AL USAR
shaming:
The shaming of peoples is bad.→The shaming of people is bad.
'Peoples' es un plural especial usado solo para grupos étnicos o nacionales distintos. Para humanos en general, se usa 'people' (que ya es plural de 'person').
I hate the shamings on internet.→I hate the shaming on the internet.
'Shaming' es generalmente un sustantivo no contable en este contexto, así que no se pluraliza. También se usa 'the internet' con artículo definido.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shaming:
Como sustantivo, 'shaming' siempre va acompañado de artículos (the shaming, a shaming) o adjetivos (public shaming, body shaming).
Cuando aparece en expresiones compuestas (body shaming, fat shaming), funciona como modificador del sustantivo principal, no como verbo en gerundio.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shaming "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shaming:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shaming:
"put someone to shame"
avergonzar a alguien, superarlo con creces
Her dedication puts others to shame.
"shame on you"
¡qué vergüenza!, deberías avergonzarte
Shame on you for lying!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shaming:
PALABRAS RELACIONADAS DE
shaming: