InicioDiccionariosilos

silos

sustantivoverbo
silo|siloed|siloing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia silos en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈsaɪ.loʊz/
verbo:/ˈsaɪloʊz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈsaɪ.ləʊz/
verbo:/ˈsaɪləʊz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de silos. Significados más comunes.

1

silos como sustantivo

silosEstructuras cilíndricas o rectangulares utilizadas para almacenar granos, alimentos para animales u otros materiales a granel
2

silos como verbo

almacenar en silos, compartimentalizarseparar o almacenar información, recursos o datos de forma aislada sin compartirlos; crear divisiones estancas

Dato curioso

Los silos modernos pueden almacenar miles de toneladas de grano y se mantienen herméticamente sellados para preservar la calidad del producto

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

silos

:

[¿Utilizan los granjeros silos para almacenar su cosecha?]

Do the farmers use silos to store their harvest?

ERRORES COMUNES AL USAR

silos

:

silos como forma sustantivo

The silos are storing grains inside them.

The silos store grains.

Los silos son contenedores, no necesitan 'inside them' ya que es redundante

I saw two silo in the farm.

I saw two silos in the farm.

Cuando el número es mayor a uno, se debe usar el plural 'silos'

silos como forma verbo

They silo the data because of security.

They silo the data because of security reasons / for security.

Aunque es gramaticalmente aceptable, en inglés empresarial es más natural decir 'for security' o 'security reasons'

The company silos between departments.

The company silos information between departments.

El verbo 'silo' es transitivo y necesita un objeto directo específico (información, datos, recursos, etc.)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

silos

:

silos como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'silos' puede usarse en singular (silo) o plural (silos)

2

Puede preceder a otros sustantivos formando un sustantivo compuesto: silo door, silo system, silo capacity

silos como forma verbo

1

El verbo 'silo' es regular: silo, siloed, siloed

2

En tercera persona singular suma -s: he/she/it siloes o silo (ambas formas son aceptadas)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

silos

:

silos como forma sustantivo

grain silossilos para almacenar grano
silo capacitycapacidad de almacenamiento de un silo

silos como forma verbo

silo informationcompartimentalizar información
silo dataalmacenar datos de forma aislada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

silos

:

silos como sustantivo

Sinónimos

storage structuresgrain binscontainersstorage tanksrepositories

Antónimos

open fieldsexposed areas

silos como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

silos

:

"burst at the seams"

estar tan lleno que casi explota

The silos were bursting at the seams with the new harvest.

"break out of silos"

salir de los compartimentos estancos, mejorar la comunicación interdepartamental

We need to break out of silos to improve efficiency.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

silos

:

Do the farmers use ___ to store their harvest?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles