Inicio›Diccionario›smouldering
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia smouldering en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de smouldering. Significados más comunes.
smouldering como adjetivo
ardiente, humeante, que arde lentamente, apasionado— Que arde lentamente sin llama visible, o que expresa una emoción intensa contenida (como ira o pasión).Dato curioso
La palabra tiene una versión alternativa británica 'smouldering' y americana 'smoldering'. En contexto figurado, describe perfectamente emociones intensas contenidas, muy usada en literatura romántica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
smouldering:
[¿Ese fuego está ardiendo lentamente?]
Is that fire smouldering?
ERRORES COMUNES AL USAR
smouldering:
a very smouldering hot
a very smouldering fire / intensely smouldering
Smouldering es adjetivo y no se combina con adjetivos como 'hot'. Se usa con sustantivos o con adverbios intensificadores.
smouldering with anger to me
smouldering with anger / smouldering eyes
Smouldering no funciona como 'smoulder to' en contextos figurados. Se usa directamente con sustantivos o después de 'to be'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
smouldering:
Como adjetivo, 'smouldering' siempre precede al sustantivo (smouldering fire) o viene después del verbo 'to be' (The fire is smouldering).
En contexto figurado, transmite emociones intensas contenidas: ira, pasión, tensión. Es muy usado en prosa literaria y romántica.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
smouldering:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
smouldering:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
smouldering:
"smouldering tension"
tensión intensa contenida
There was a smouldering tension between them.
"smouldering look"
mirada apasionada o intensa
He gave her a smouldering look.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
smouldering: