Inicio›Diccionario›socks
socks
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia socks en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de socks. Significados más comunes.
socks como sustantivo
calcetines— Prendas de ropa que se usan en los pies, generalmente debajo de los zapatossocks como verbo
golpear, pegar— Golpear con fuerza, especialmente en el rostro o el cuerpoDato curioso
La palabra 'socks' proviene del latín 'soccus', que era una especie de zapato bajo usado en el teatro romano
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
socks:
[¿Usas calcetines todos los días?]
Do you wear socks every day?
ERRORES COMUNES AL USAR
socks:
socks como forma sustantivo
I need one sock
I need a pair of socks
Generalmente los calcetines se venden y usan en pares, por eso se dice 'a pair of socks' en lugar de 'one sock'
Where are my sock?
Where are my socks?
Socks en plural requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'
socks como forma verbo
He socks the ball in the net.
He kicks the ball in the net. / He socks it hard.
Para pelotas deportivas generalmente se usa 'kick' o 'hit', no 'sock'. 'Sock' implica golpe fuerte y directo, no pases de pelota normales
She will socks the bag tomorrow.
She will sock the bag tomorrow.
Con 'will' en futuro, no se añade 's' al verbo principal. La forma es base infinitiva
TIPS GRAMATICALES AL USAR
socks:
socks como forma sustantivo
Socks es un sustantivo contable plural que generalmente se usa en forma plural; el singular es 'sock'
Cuando se refiere a una cantidad específica, usa 'pair of socks' (un par de calcetines)
socks como forma verbo
Como verbo, 'sock' es transitivo en su forma principal, requiere un objeto directo (a quién o qué se golpea)
El pasado simple es 'socked' y el participio presente es 'socking'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
socks:
socks como forma sustantivo
socks como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
socks:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
socks:
"knock your socks off"
sorprender o impresionar enormemente
That movie will knock your socks off!
"pull up your socks"
mejorar tu comportamiento o desempeño
You need to pull up your socks in school.
"sock it away"
Ahorrar dinero o guardar algo de forma discreta
He socks away money every month for retirement.
"sock it to someone"
Darle algo contundente a alguien; afectarlo fuertemente
The new tax law really socked it to small businesses.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
socks:
put on socks
ponerse calcetines
I put on my socks before my shoes.
take off socks
quitarse los calcetines
She took off her socks immediately after arriving home.
sock away
Ahorrar o guardar algo para el futuro
We're socking away funds for a house.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
socks: