InicioDiccionariocaress

caress

sustantivoverbo
caressed|caressing|caresses|to caress

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia caress en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[caricia]
caress
kerres

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/kəˈrɛs/
verbo:/kəˈres/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/kəˈrɛs/
verbo:/kəˈres/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de caress. Significados más comunes.

1

caress como sustantivo

cariciaToque suave y afectuoso de la mano sobre alguien o algo, generalmente expresando amor o ternura
2

caress como verbo

acariciartocar suavemente con afecto o ternura, generalmente con la mano

Dato curioso

La palabra proviene del italiano 'carezza' y del latín 'carus' que significa 'querido' o 'preciado'. Históricamente se ha usado en literatura romántica para describir gestos de afecto

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

caress

:

[¿Siente agradable la caricia del tejido suave?]

Does the caress of the soft fabric feel pleasant?

ERRORES COMUNES AL USAR

caress

:

caress como forma sustantivo

a caress to someone

a caress from someone o give someone a caress

La preposición correcta es 'from' cuando alguien recibe la caricia, o se usa 'give' para indicar que se otorga

the caress is feel good

the caress feels good

El sujeto es 'caress' (sustantivo singular), así que el verbo debe ser 'feels' en tercera persona del singular

caress como forma verbo

She caressed the dog hair.

She caressed the dog's hair.

Necesitas usar el genitivo sajón ('dog's') o la preposición 'of' para indicar posesión antes del objeto del verbo

He caress the baby softly.

He caresses the baby softly.

En tercera persona singular presente, se añade -es al verbo (no solo -s porque termina en -ss)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

caress

:

caress como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'caress' puede pluralizarse: 'caresses'

2

Generalmente va acompañado de adjetivos como 'gentle', 'tender', 'soft' para intensificar su significado afectivo

caress como forma verbo

1

El verbo 'caress' es transitivo regular: necesita un objeto directo (la persona o cosa que se acaricia)

2

La forma 'caresses' se usa en tercera persona singular presente (he/she/it caresses)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

caress

:

caress como forma sustantivo

gentle caresscaricia suave o delicada
tender caresscaricia tierna o afectuosa

caress como forma verbo

caress gentlyacariciar suavemente
caress tenderlyacariciar con ternura

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

caress

:

caress como sustantivo

Sinónimos

touchstrokegentle touchtender touchembrace

Antónimos

caress como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

caress

:

"a caress of sunlight"

un toque suave de luz solar; una expresión poética para describir un efecto delicado de luz

The morning brought a caress of sunlight through the window.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

caress

:

Does the ___ of the soft fabric feel pleasant?

PALABRAS RELACIONADAS DE

caress

:

affectionembracegentletendernessgentleness
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles