InicioDiccionariocuddle

cuddle

sustantivoverbo
cuddled|cuddling|cuddles|cudddles

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cuddle en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[abrazo, arrumacos, mimos]
cuddle
carol

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈkʌd.əl/
verbo:/ˈkʌdəl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈkʌd.əl/
verbo:/ˈkʌdəl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cuddle. Significados más comunes.

1

cuddle como sustantivo

abrazo, arrumacos, mimosActo de abrazar o acurrucarse cerca de alguien de manera afectuosa y cariñosa
2

cuddle como verbo

acurrucarse, abraza con ternuraabrazar o sostener a alguien de manera cariñosa y cercana

Dato curioso

La palabra 'cuddle' se popularizó en el siglo XVI y tiene raíces en el verbo 'cud' que significa 'abrazar'. En la actualidad, es muy usada para describir momentos románticos o de afecto entre parejas y entre padres e hijos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cuddle

:

[¿Disfrutas de un abrazo con tu pareja después del trabajo?]

Do you enjoy a cuddle with your partner after work?

ERRORES COMUNES AL USAR

cuddle

:

cuddle como forma sustantivo

I need cuddle

I need a cuddle

Como sustantivo contable singular, requiere el artículo indefinido 'a' o el posesivo

The cuddles is nice

The cuddle is nice (singular) o The cudddles are nice (plural)

La concordancia sujeto-verbo debe coincidir: si es plural 'cudddles', el verbo es 'are'; si es singular 'cuddle', el verbo es 'is'

cuddle como forma verbo

She cuddles him yesterday.

She cuddled him yesterday.

Pasado simple no usa present tense. Debe ser 'cuddled', no 'cuddles'.

They are cuddlling together.

They are cuddling together.

El participio presente no duplica la 'd' con -ing: cuddling, no cuddlling.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cuddle

:

cuddle como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'cuddle' puede usarse en singular o plural: 'a cuddle' o 'cudddles'

2

Generalmente va acompañado de artículos o posesivos: 'a cuddle', 'my cuddle', 'her cuddle'

cuddle como forma verbo

1

Cuddle es un verbo transitivo e intransitivo: puede llevar objeto directo (cuddle someone) o usarse sin él (cuddle up).

2

En forma negativa: don't cuddle, doesn't cuddle, didn't cuddle.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cuddle

:

cuddle como forma sustantivo

a warm cuddleun abrazo cálido y reconfortante
cuddle sessionsesión o momento de abrazos

cuddle como forma verbo

cuddle up togetheracurrucarse juntos
cuddle closeabrazarse muy cerca

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cuddle

:

cuddle como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

cuddle como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cuddle

:

"need a cuddle"

necesitar consuelo o afecto emocional

After that difficult day, I really needed a cuddle.

"cuddle up"

acurrucarse, apretujarse cómodamente contra alguien o algo

Let's cuddle up by the fireplace with a blanket.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

cuddle

:

cuddle up to

acurrucarse contra alguien o algo

The cat cuddled up to the warm blanket.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cuddle

:

Do you enjoy a ___ with your partner after work?

PALABRAS RELACIONADAS DE

cuddle

:

affectionembracetenderness
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles