Inicio›Diccionario›punch
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia punch en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de punch. Significados más comunes.
punch como verbo
golpear, pegar un puñetazo— golpear a alguien o algo con el puño cerrado, generalmente con fuerzapunch como sustantivo
puñetazo, ponche, perforador— Un golpe fuerte hecho con el puño cerrado, o una bebida alcohólica o no alcohólica hecha con frutas y otros ingredientesDato curioso
En boxeo, 'punch' es uno de los movimientos más fundamentales. El término proviene del italiano 'punzone' (troquel).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
punch:
[¿Golpea la bolsa cada mañana?]
Does he punch the bag every morning?
ERRORES COMUNES AL USAR
punch:
punch como forma verbo
He punches in the face the opponent.
He punches the opponent in the face.
El complemento directo (objeto) debe ir después del verbo. El lugar (in the face) va después del objeto.
She is punching boxing last night.
She was punching the bag last night.
Se debe usar 'was' (pasado continuo) para acciones en progreso en el pasado, y 'the bag' es el objeto directo.
punch como forma sustantivo
He received a strong punch in his arm.
He received a strong punch on his arm.
Se usa 'on' para indicar la parte del cuerpo golpeada, no 'in'
The punches are delicious.
The punch is delicious.
Cuando se refiere a la bebida como masa incontable, se usa singular
TIPS GRAMATICALES AL USAR
punch:
punch como forma verbo
El verbo 'punch' es regular: punch, punched, punched (presente, pasado simple, participio pasado).
En tercera persona singular del presente simple, añade -es: he/she/it punches.
punch como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'punch' tiene plural regular: punches
Se usa con artículos: 'a punch', 'the punch'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
punch:
punch como forma verbo
punch como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
punch:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
punch:
"punch above one's weight"
ser más capaz o exitoso de lo que se espera según el tamaño, fuerza o recursos
The small company punches above its weight in the market.
"punch someone's ticket"
terminar la carrera o vida de alguien, especialmente de manera definitiva
That mistake punched his ticket out of the competition.
"pull your punches"
no golpear con toda la fuerza; suavizar un ataque o crítica
The critic didn't pull his punches in the review.
"pack a punch"
ser fuerte, poderoso o efectivo
This small car really packs a punch with its engine.
"beat someone to the punch"
adelantarse a alguien; hacer algo antes que otro
Our company beat competitors to the punch with the new product.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
punch:
punch out
marcar la salida del trabajo; también significa golpear fuertemente
I punched out at 5 PM.
punch in
marcar la entrada al trabajo
Did you punch in when you arrived?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
punch: