Inicio›Diccionario›stay out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stay out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stay out. Significados más comunes.
stay out como phrasal verb
quedarse fuera, no volver a casa, mantenerse alejado— Permanecer fuera de un lugar, especialmente no regresar a casa, o evitar involucrarse en algo.Dato curioso
'Stay out' es una phrasal verb muy común que combina un verbo de estado con una preposición de dirección, cambiando completamente el significado del verbo 'stay' solo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stay out:
[¿Te quedas fuera hasta tarde los fines de semana?]
Do you stay out late on weekends?
ERRORES COMUNES AL USAR
stay out:
I stayed out of it because I don't want trouble.
I stayed out of it because I didn't want trouble.
El verbo 'want' en la cláusula de tiempo pasado debe estar en pasado simple 'didn't want', no en presente 'don't want'. La estructura correcta mantiene la coherencia temporal.
She stay out all night yesterday.
She stayed out all night yesterday.
Con 'yesterday' (ayer) se requiere pasado simple 'stayed out', no presente 'stay out'. El adverbio de tiempo pasado indica que debes usar el tiempo pasado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stay out:
'Stay out' es una phrasal verb inseparable, lo que significa que no puedes poner un objeto pronombre entre 'stay' y 'out'. Debes decir 'stay out of it', no 'stay it out of'.
El verbo 'stay' es regular, por lo que sus formas siguen el patrón estándar: stay, stayed, staying.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stay out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stay out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stay out:
"stay out of trouble"
mantenerse alejado de problemas
The teacher told the students to stay out of trouble.
"stay out of someone's business"
no meterse en los asuntos de alguien
Stay out of my business!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stay out: