Inicio›Diccionario›swaps
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia swaps en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de swaps. Significados más comunes.
swaps como verbo
intercambiar, canjear, cambiar— cambiar una cosa por otra; hacer un intercambio de dos cosas entre dos personas o entidadesswaps como sustantivo
canjes, intercambios, permutas— Acuerdos o transacciones donde dos partes intercambian algo de valor, comúnmente utilizado en finanzas y comercioDato curioso
El verbo 'swap' proviene del inglés medio y originalmente se relacionaba con golpear o intercambiar de forma rápida
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
swaps:
[¿Intercambias tu almuerzo con tu amigo todos los días?]
Do you swap your lunch with your friend every day?
ERRORES COMUNES AL USAR
swaps:
swaps como forma verbo
I swapped my phone with my brother phone.
I swapped my phone with my brother's phone.
Se debe usar el adjetivo posesivo 'brother's' para indicar que el teléfono pertenece al hermano
She swaps her opinion constantly.
She changes her opinion constantly.
'Swap' implica un intercambio mutuo, no simplemente cambiar de opinión. Para cambiar de opinión se usa 'change'
swaps como forma sustantivo
The swaps is profitable.
The swaps are profitable.
Swaps es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'
We made a swap between currencies.
We made a currency swap.
Es más natural usar el adjetivo 'currency' antes de 'swap' en lugar de 'between currencies'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
swaps:
swaps como forma verbo
El verbo 'swap' es regular: swap, swapped, swapped. No lleva cambios en la pronunciación.
En tercera persona singular presente se añade 's': he/she/it swaps
swaps como forma sustantivo
Swaps es un sustantivo contable y siempre se puede pluralizar: one swap, two swaps
En contextos financieros, generalmente se usa con artículos definidos: 'the swaps', 'these swaps'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
swaps:
swaps como forma verbo
swaps como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
swaps:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
swaps:
"swap horses in midstream"
cambiar de estrategia a mitad del proceso; abandonar un plan a medio camino
It's not wise to swap horses in midstream when you're close to finishing the project.
"make a fair swap"
hacer un canje justo o equitativo
Those two items aren't equal, so it's not a fair swap.
"swap for swap"
canje por canje, intercambio mutuo
We agreed on a swap for swap arrangement to avoid complications.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
swaps:
swap out
reemplazar algo antiguo por algo nuevo; cambiar un componente
We need to swap out the old batteries for new ones.
swap over
cambiar de posición o turno con alguien
Let's swap over at the halfway point of the journey.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
swaps:
PALABRAS RELACIONADAS DE
swaps: