InicioDiccionariosweat

sweat

sustantivoverbo
sweats|sweaty|sweating

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia sweat en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[sudor]
sweat
suet

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/swɛt/
verbo:/swɛt/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/swɛt/
verbo:/swɛt/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de sweat. Significados más comunes.

1

sweat como sustantivo

sudorlíquido salado que secreta la piel como respuesta al calor, ejercicio o nerviosismo
2

sweat como verbo

sudarexpulsar líquido a través de los poros de la piel como resultado del calor o la actividad física

Dato curioso

El sudor humano contiene aproximadamente 99% de agua y 1% de sal y otros minerales. Los animales también sudan, pero los caballos y los humanos son algunos de los pocos mamíferos que lo hacen de forma generalizada.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

sweat

:

[¿Sale sudor cuando haces ejercicio?]

Does sweat come out when you exercise?

ERRORES COMUNES AL USAR

sweat

:

sweat como forma sustantivo

I have sweats on my face.

I have sweat on my face.

Sweat como sustantivo incontable no se pluraliza en este contexto

The sweats were running down his cheek.

The sweat was running down his cheek.

Sweat es incontable, por lo tanto el verbo debe ser 'was' no 'were'

sweat como forma verbo

I am swetting.

I am sweating.

El verbo 'sweat' no duplica la consonante final al añadir -ing; simplemente añade la terminación.

He sweat yesterday.

He sweated yesterday. / He sweat yesterday.

Ambas formas son aceptables en pasado simple, pero 'sweated' es más común en inglés moderno.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

sweat

:

sweat como forma sustantivo

1

Sweat es un sustantivo incontable en su uso general, por lo que no se suele pluralizar: 'I have sweat on my forehead' (no 'sweats')

2

Puede usarse con artículos indeterminados solo en contextos específicos: 'a cold sweat' = un sudor frío

sweat como forma verbo

1

El verbo 'sweat' es un verbo regular: sweat - sweated/sweat - sweated/sweat. Ambas formas de pasado son aceptables en inglés moderno.

2

'Sweat' como verbo puede ser transitivo o intransitivo: 'to sweat' (sudar) o 'to sweat someone/something' (hacer que alguien/algo sude).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

sweat

:

sweat como forma sustantivo

break a sweatempezar a sudar; esforzarse
sweat glandsglándulas sudoríparas

sweat como forma verbo

sweat profuselysudar abundantemente
sweat bulletsestar muy nervioso o preocupado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

sweat

:

sweat como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

sweat como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

sweat

:

"no sweat"

sin problema, fácil, sin esfuerzo

Can you finish this task? No sweat!

"blood, sweat, and tears"

mucho esfuerzo y dedicación

This project required blood, sweat, and tears.

"cold sweat"

sudor frío causado por miedo o ansiedad

He woke up in a cold sweat from his nightmare.

"sweat blood"

esforzarse mucho, trabajar muy duramente

She sweated blood to complete the project on time.

"don't sweat it"

no te preocupes, no importa

You made a small mistake, but don't sweat it.

"sweat equity"

ganancia obtenida por trabajo duro en lugar de dinero

He built his business through sweat equity.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

sweat

:

sweat out

elimininar toxinas sudando, o tolerar una situación difícil

She will sweat out the toxins at the gym.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

sweat

:

Does ___ come out when you exercise?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles