Inicio›Diccionario›swelter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia swelter en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de swelter. Significados más comunes.
swelter como verbo
sofocarse, pasar calor excesivo— Sufrir de calor intenso e incómodo; estar muy acalorado o agobiado por el calor.Dato curioso
La palabra 'swelter' combina el concepto de 'swell' (hincharse) con el calor sofocante, como si el cuerpo se expandiera por el calor.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
swelter:
[¿Te sofocas con esta humedad?]
Do you swelter in this humidity?
ERRORES COMUNES AL USAR
swelter:
The sun sweltered me.
I sweltered in the sun.
El verbo 'swelter' es intransitivo; describe cómo se siente la persona, no la acción del sol. El sujeto es quien sufoca, no quien causa el sofocamiento.
It is swelter today.
It is sweltering today.
Para describir el clima o temperatura como sofocante, se usa el adjetivo 'sweltering', no el infinitivo 'swelter'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
swelter:
A menudo aparece en forma de adjetivo 'sweltering' (sofocante) para describir el clima: 'a sweltering summer' = un verano sofocante.
'Swelter' requiere un sujeto consciente (personas, animales) que experimenta el calor incómodo, no se usa con objetos inanimados.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
swelter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
swelter:
"swelter in"
sufrir de calor en (un lugar específico)
We sweltered in the crowded subway.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
swelter: