InicioDiccionarioswivel

swivel

sustantivoverbo
swivels|to swivel|swiveled|swiveling

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia swivel en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈswɪvəl/
verbo:/ˈswɪvəl/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈswɪvəl/
verbo:/ˈswɪvəl/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de swivel. Significados más comunes.

1

swivel como sustantivo

pivote, articulación giratoria, eslabón giratorioDispositivo o articulación que permite que algo gire o rote sobre un eje central, permitiendo movimiento rotatorio de 360 grados
2

swivel como verbo

girar, rotar, pivotarrotar o girar sobre un eje o punto central, generalmente de forma rápida

Dato curioso

Los swivels se utilizan comúnmente en pesca para evitar que las líneas se enreden al girar, y también en sillas de oficina para permitir rotación cómoda

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

swivel

:

[¿El pivote de la silla tiene una buena rotación?]

Does the chair swivel have a good rotation?

ERRORES COMUNES AL USAR

swivel

:

swivel como forma sustantivo

The swivelS of the chairs are broken.

The swivel of the chairs is broken.

Cuando se refiere al mecanismo giratorio de un objeto, generalmente se usa singular aunque haya múltiples sillas; o se puede decir 'The swivels are broken' si se refiere a múltiples pivotes como componentes separados

A swivel very smooth rotates.

A smooth swivel rotates very smoothly.

El adjetivo debe ir antes del sustantivo (smooth swivel), no después, y el adverbio modifica al verbo

swivel como forma verbo

The chair swivel easily.

The chair swivels easily.

Se requiere la tercera persona del singular 'swivels' con el sujeto singular 'chair'

She swivel the monitor yesterday.

She swiveled the monitor yesterday.

El pasado simple requiere 'swiveled' (con -ed), no 'swivel'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

swivel

:

swivel como forma sustantivo

1

Swivel es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular y plural: a swivel, two swivels

2

Como sustantivo, puede modificarse con adjetivos descriptivos: smooth swivel, broken swivel, sturdy swivel

swivel como forma verbo

1

El verbo 'swivel' es regular, por lo que su pasado se forma agregando -ed (swiveled/swivelled)

2

En inglés británico se acepta tanto 'swiveled' como 'swivelled' con doble 'l'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

swivel

:

swivel como forma sustantivo

office chair swivelpivote de silla de oficina
fishing swiveleslabón giratorio de pesca

swivel como forma verbo

swivel aroundgirar completamente alrededor
swivel left/rightgirar hacia la izquierda o derecha

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

swivel

:

swivel como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

fixed_pointstatic_jointrigid_connection

swivel como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

swivel

:

"spin on a swivel"

girar rápidamente alrededor de un eje

The dancer moved so fast she spun on a swivel.

"swivel on one's heel"

girar rápidamente sobre los talones, dar media vuelta

He swiveled on his heel and walked away.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

swivel

:

swivel around

girar completamente o cambiar de dirección rápidamente

He swiveled around when he heard his name.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

swivel

:

Does the chair ___ have a good rotation?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles