Inicio›Diccionario›tinge
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tinge en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tinge. Significados más comunes.
tinge como verbo
teñir, matizar, dar un toque de color— Colorear ligeramente algo o añadir una pequeña cantidad de color, sabor o cualidad a algo.Dato curioso
La palabra 'tinge' proviene del latín 'tingere' que significa 'sumergir en tinte'. Se usa frecuentemente en contextos literarios para describir cambios sutiles de color o emoción.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tinge:
[¿Tiñe la puesta de sol el cielo con naranja?]
Does the sunset tinge the sky with orange?
ERRORES COMUNES AL USAR
tinge:
The sunset tingeed the sky.
The sunset tinged the sky.
No se duplica la 'e' final antes de agregar -ed. Solo se añade -d porque la palabra termina en 'e'.
The colors are tinging the painting.
The colors are tinging the painting.
Aunque esta forma es correcta, es menos común que 'are tinged'. Es preferible usar la voz pasiva: 'The painting is being tinged with colors'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tinge:
El verbo 'tinge' es regular en inglés moderno. El pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed: tinged. Algunos textos antiguos pueden mostrar 'tinct' como pasado, pero 'tinged' es la forma estándar.
Se usa frecuentemente en voz pasiva: 'The sky was tinged with orange' (El cielo estaba teñido de naranja), lo que permite describir cambios sutiles sin enfatizar quién realiza la acción.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tinge:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tinge:
"tinge with emotion"
matizar con emoción
Her voice was tinged with emotion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tinge: