Inicio›Diccionario›trenched
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trenched en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trenched. Significados más comunes.
trenched como adjetivo
atrincherado, profundamente establecido, arraigado— Firmemente establecido o difícil de cambiar; que está en una posición defensiva o protegida, como en una trinchera.Dato curioso
Proviene del verbo 'trench' (cavar trincheras). Se usa frecuentemente en contextos políticos para describir posiciones rígidas o actitudes inflexibles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trenched:
[¿Están sus opiniones profundamente arraigadas en la tradición?]
Are their opinions trenched in tradition?
ERRORES COMUNES AL USAR
trenched:
The opinion is very trenched.
The opinion is very entrenched. / The opinion is deeply trenched.
Aunque 'trenched' es válido, 'entrenched' es más común en inglés moderno. Si usas 'trenched', es mejor añadir un intensificador como 'deeply'.
His positions were trenched to change.
His positions were too trenched to change. / His positions were too entrenched to change.
'Trenched' necesita un modificador claro. La estructura correcta incluye un comparativo o intensificador antes del infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trenched:
Como adjetivo, 'trenched' puede preceder a un sustantivo (trenched positions) o seguir a verbos de estado como 'be' (The ideas are trenched).
En contextos formales, 'entrenched' es más común que 'trenched', aunque ambas formas son válidas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
trenched:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
trenched:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trenched:
"trenched position"
posición atrincherada, posición inflexible
The government took a trenched position on the issue.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trenched:
PALABRAS RELACIONADAS DE
trenched: