InicioDiccionariouncollateralize

uncollateralize

verbo
uncollateralized|uncollateralizing|uncollateralizes|uncollateralization

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia uncollateralize en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌʌn.kəˈlæt.ər.ə.laɪz

🇬🇧 IPA británico

ˌʌn.kəˈlæt.ər.ə.laɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de uncollateralize. Significados más comunes.

1

uncollateralize como verbo

descolateralizar, eliminar la garantía colateral deRemover o eliminar el colateral (garantía) de un préstamo, deuda o activo financiero, dejándolo sin respaldo tangible.

Dato curioso

Término especializado del sector financiero y bancario, común en discusiones sobre riesgos crediticios y regulaciones financieras post-2008.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

uncollateralize

:

[¿Descolateralizan los bancos los préstamos bajo ciertas condiciones?]

Do banks uncollateralize loans under certain conditions?

ERRORES COMUNES AL USAR

uncollateralize

:

The bank uncollateralize the mortgage last month.

The bank uncollateralized the mortgage last month.

Con sujetos en tercera persona singular (the bank) en pasado simple, el verbo debe llevar '-ed'. El error omite la terminación del pasado regular.

They are uncollateralizing of assets.

They are uncollateralizing assets.

No se usa preposición 'of' con el gerundio en este contexto. La construcción correcta es 'gerundio + objeto directo' sin preposición intermedia.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

uncollateralize

:

1

Este verbo requiere un complemento directo (objeto): 'uncollateralize + sustantivo'. No se usa sin objeto: 'He uncollateralized the assets' (correcto), no 'He uncollateralized' (incorrecto).

2

En documentos financieros, suele aparecer en voz pasiva: 'The assets were uncollateralized' (Los activos fueron descolateralizados), siendo esta forma más común que la activa.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

uncollateralize

:

uncollateralize assetsdescolateralizar activos
uncollateralize debtdescolateralizar deuda

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

uncollateralize

:

Sinónimos

remove collateralde-pledgeunsecure

Antónimos

collateralizepledgesecure

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

uncollateralize

:

Do banks ___ loans under certain conditions?

PALABRAS RELACIONADAS DE

uncollateralize

:

collateralpledgemortgage
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles