InicioDiccionariopledge

pledge

sustantivoverbo
pledged|pledging|pledges

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia pledge en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[promesa, compromiso, garantía, prenda]
pledge
plech

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/plɛdʒ/
verbo:/plɛdʒ/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/plɛdʒ/
verbo:/plɛdʒ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de pledge. Significados más comunes.

1

pledge como sustantivo

promesa, compromiso, garantía, prendauna promesa formal o solemne de hacer algo; una garantía o prenda que se da como seguridad
2

pledge como verbo

prometer, comprometerse, empeñarhacer una promesa solemne o un compromiso formal de hacer algo o dar algo

Dato curioso

La palabra tiene raíces en el francés antiguo 'plege' y se ha usado desde el siglo XIII en contextos legales y de compromiso

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

pledge

:

[¿Hace una promesa de ayudar a la comunidad?]

Does he make a pledge to help the community?

ERRORES COMUNES AL USAR

pledge

:

pledge como forma sustantivo

He did a pledge to help

He made a pledge to help

Se usa 'make a pledge' no 'do a pledge' en inglés estándar

The pledges are very important

The pledges are very important (correcto) o The pledge is very important (si es singular)

Es importante concordar en número entre el sustantivo y el verbo

pledge como forma verbo

I pledge to helping you.

I pledge to help you.

Después de 'to' en infinitivos, se usa el verbo sin -ing

She pledged her money to the cause yesterday.

Ambas son correctas, pero 'She pledged money to the cause yesterday' es más natural.

Se pueden omitir posesivos cuando es obvio

TIPS GRAMATICALES AL USAR

pledge

:

pledge como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'pledge' puede ir precedido de artículos (a pledge, the pledge) y tiene forma plural (pledges)

2

Se usa frecuentemente con verbos como 'make', 'keep', 'honor', 'break', 'fulfill'

pledge como forma verbo

1

El verbo 'pledge' es regular: pledge - pledged - pledged

2

Se puede usar con objeto directo: 'pledge something' (ej: pledge money, pledge support)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

pledge

:

pledge como forma sustantivo

make a pledgehacer una promesa
keep/honor a pledgecumplir una promesa

pledge como forma verbo

pledge supportprometer apoyo
pledge allegianceprometer lealtad o fidelidad

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

pledge

:

pledge como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

pledge como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

pledge

:

"under pledge of secrecy"

bajo la promesa de guardar secreto

He revealed the information under pledge of secrecy.

"a pledge of allegiance"

una promesa de lealtad

Students recite the pledge of allegiance every morning.

"pledge one's troth"

prometer matrimonio o lealtad eterna

They pledged their troth before the altar.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

pledge

:

Does he make a ___ to help the community?

PALABRAS RELACIONADAS DE

pledge

:

allegiancecommitmentguarantee
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles