Inicio›Diccionario›collateralize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia collateralize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de collateralize. Significados más comunes.
collateralize como verbo
pignorar, usar como garantía, respaldar con colateral— Usar un activo o propiedad como garantía o seguridad para obtener un préstamo o asegurar una obligación financiera.Dato curioso
Es un término financiero y legal que se popularizó durante la crisis subprime de 2008, cuando se discutía ampliamente cómo se pignoró hipotecas de forma masiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
collateralize:
[¿El banco pignoría el préstamo con la propiedad?]
Does the bank collateralize the loan with property?
ERRORES COMUNES AL USAR
collateralize:
The company collateralize the loan yesterday
The company collateralized the loan yesterday
Con sujeto de tercera persona en pasado simple, se debe usar la forma 'collateralized', no la forma base 'collateralize'.
They are collateralizing of their assets
They are collateralizing their assets
No se usa 'of' después del verbo. La estructura correcta es 'collateralizing + objeto directo' sin preposición.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
collateralize:
En contextos financieros, 'collateralize' es un verbo transitivo que requiere un objeto directo: 'The bank collateralized the mortgage' (El banco pignoró la hipoteca).
El verbo puede usarse en voz pasiva: 'The assets were collateralized by the company' (Los activos fueron pignorados por la empresa).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
collateralize:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
collateralize:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
collateralize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
collateralize: